We have to do the work in a day. |
Нам необходимо сделать эту работу за день. |
We were born on the same day. |
Мы родились в один и тот же день. |
My watch gains five minutes a day. |
Мои часы спешат на пять минут в день. |
There were a lot of empty seats the day I went. |
В день, когда я пришёл, там было полно свободных мест. |
The day will come when we can travel to the moon. |
Придёт день, когда мы сможем полететь на Луну. |
I ate absolutely nothing the whole day. |
Я совершенно не ел ничего целый день. |
I bought a camera, but I lost it the next day. |
Я купил фотоаппарат, но потерял его на следующий день. |
I call on him every other day. |
Я захожу к нему через день. |
I spent the entire day on the beach. |
Я провёл весь день на пляже. |
I bought a watch and I lost it the next day. |
Я купил часы, а на следующий день их потерял. |
I spent the whole day reading a novel. |
Я весь день провёл за чтением романа. |
I lost the watch I had bought the day before. |
Я потерял часы, которые купил за день до этого. |
I will never forget the day when I first met him. |
Я никогда не забуду тот день, когда я впервые встретил его. |
The day when we arrived was a holiday. |
День, когда мы приехали, был выходным. |
We cannot do without water even for a day. |
Мы не можем обойтись без воды даже один день. |
We spent a quiet day in the country. |
Мы провели тихий день за городом. |
The day will soon come when man can travel to Mars. |
Скоро настанет тот день, когда человек сможет путешествовать на Марс. |
Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day. |
Нет ничего лучше, чем в хороший день пройтись вдоль берега. |
I want to apologize for the other day. |
Я хочу извиниться за тот день. |
The other day I saw the girl. |
На другой день я увидел эту девочку. |
I met him on the street the other day. |
Я встретил его на улице на следующий день. |
My first day in the university was rather boring. |
Мой первый день в университете был довольно скучным. |
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day. |
Большая доля картин была продана на выставке уже в день открытия. |
Saturday is the day when he is free. |
Суббота - день, когда он свободен. |
School was closed for the day due to the snow. |
Из-за снега школа была закрыта на один день. |