| Don't know why you even want it, dad. | Не знаю даже, почему ты хочешь ее, отец. |
| Looks like your dad's finally got you doing something for yourself. | Похоже твой отец дает тебе сделать, что то самому. |
| Your dad was using a chain saw when he was half your age. | Твой отец пользовался бензопилой, когда был в два раза меньше тебя. |
| Like your dad ran away with your mom's assistant. | Также как и твой отец сбежал с маминой помощницей. |
| I mean, your dad he thinks I'm mad. | Твой отец считает, что я спятила. |
| Your dad just sits there and stares at it. | Твой отец глаз с него не сводит. |
| My dad said they didn't want to talk to me anymore. | Отец сказал, что они больше не хотят со мной разговаривать. |
| My dad told me about her. | Мой отец рассказывал мне о ней. |
| My dad told me that I should aim lower. | Мой отец посоветовал мне снизить планку. |
| The new opposing counsel is my dad. | Их новый адвокат - мой отец. |
| Your dad said he would meet you at the airport. | Твой отец сказал. что встретит тебя в аэропорту. |
| Your dad still living in Arizona? | Твой отец всё еще живёт в Аризоне? |
| That's where your dad lived when I first met him. | Там жил твой отец, когда мы познакомились. |
| Neal, we think your dad's back. | Нил, мы думаем, твой отец вернулся. |
| One of you boys is most likely his dad. | Один из вас скорее всего его отец. |
| My dad got this car when I was 15. | Мой отец купил эту машину, когда мне было 15. |
| I tried to stop it, so did my dad. | Я пытался всё остановить, как и мой отец. |
| There's no question Madison's dad knew about those bearer bonds. | Никаких сомнений - отец Мэдисон знал об этих облигациях. |
| It turns out you're a good dad now. | Так случилось, что ты теперь хороший отец. |
| My dad and I were there. | Мой отец и я были там. |
| I mean, my dad and I could never figure it out. | В смысле, я и мой отец могли никогда не догадаться. |
| My dad left my mom when I was a kid. | Мой отец бросил маму, когда я была еще ребенком. |
| And what your dad did was really wrong, serena. | Твой отец поступио действительно неправильно, Серена. |
| My dad might as well have been away. | У меня был отец, но его как будто бы и не было. |
| Your dad left 10 years ago, so... | Твой отец ушёл от нас 10 лет назад. |