| My dad would've thrown me in the car, floored it, and never looked back. | Мой отец швырнул бы меня в машину, закрыл двери и даже не посмотрел назад. |
| Well, your dad gave him to Daniel. | Ну, твой отец дал его Дэниэлу. |
| Your dad did it in five. | Ваш отец сделал это за пять. |
| Well, my dad got me started... | Ну, мой отец готовил меня... |
| Well, your dad leaving you and your mom. | Ну, твой отец бросил тебя с матерью. |
| You, your dad, Jo... | Ты, твой отец, Джо... |
| No, it must have been his dad. | Нет, должно быть его отец. |
| Listen, your dad is destroying your estate. | Послушай, отец разрушает твой дом. |
| So anyway, my dad's thinking of moving or renovating. | Мой отец подумывает о переезде, или ремонте. |
| Your dad turned my discount furniture store into the Copacabana. | Твой отец превратил мой мебельный в Копакабану. |
| What, your dad rich or something? | У тебя что, типа, отец богатый? |
| I think my dad does something like that. | Думаю, мой отец занимается чем-то подобным. |
| If your dad was here he'd say he was frightened. | Если твой отец был там, он бы сказал, что он испугался. |
| You're not a horrible dad, ha... | Ты не ужасный отец, Хэнк. |
| My dad put all her stuff out here. | Мой отец вытащил все ее вещи. |
| My dad says we might be getting a new car. | Мой отец говорит что сможем купить новую машину. |
| My dad was a lifelong pirates fan. | Мой отец был большим фанатом "Пиратов". |
| My dad got me into a peewee basketball league when I was 4 years old. | Отец записал меня на детский баскетбол, когда мне было 4 года. |
| She was like this when her dad left. | Она была такой, когда ее отец ушел. |
| After dad left, my mom moved us away. | После того, как отец ушел, мама съехала вместе со мной. |
| The other one said he was my dad too. | Второй тоже говорит мне, что он мой отец. |
| It's not what your dad thinks. | Это не то, что задумал твой отец. |
| I think that Thanatos was some sort of secret research program that my dad was a part of. | Я думаю, Танатос это какая-то секретная исследовательская программа, в которой участвовал отец. |
| Look what my dad just gave me. | Смотри, что мне дал отец. |
| It's too soon, and my dad's not a cartoon bear. | Это слишком рано, и мой отец не мультяшный мишка. |