| My dad used to make 'em for me all the time. | Отец все время мне их делал. |
| Her real dad painted the door red. | Её настоящий отец покрасил дверь в красный цвет. |
| My dad getting them to suspend you... | Мой отец заставил их вас отстранить... |
| And my dad's walking over here right now. | И мой отец сейчас направляется сюда. |
| Your dad tells me you like to deejay. | Твой отец говорит, что ты хочешь быть диджеем. |
| Liv's dad told us where this guy likes to hide. | Отец Лив сказал там, где этот парень любит прятаться. |
| The same dad who almost let you drown? | Тот самый отец, который чуть не дал тебе утонуть? |
| I know you have your doubts about working for your dad, but... | Я знаю, что ты сомневаешься насчет работы, которую предложил твой отец... |
| My dad tended the Holsteins before he took over our farm. | Отец ходил за этими коровами до того, как унаследовал ферму. |
| My dad met my stepmom on Craigslist. | Мой отец познакомился с мачехой в Интернете. |
| My dad's making me drive it as punishment. | Отец заставляет в нём ездить в качестве наказания. |
| Before they left, his dad closed the garage door. | Прежде, чем они уехали, его отец закрыл дверь гаража. |
| My dad... forbids me to kidnap and kill people. | Мой отец... не разрешает мне похищать и убивать людей. |
| His dad was, though. Him... | А вот его отец, однако... был форменным психопатом. |
| This was the one thing that kept me going when my dad was ill. | Это единственное, что поддерживало меня, когда болел отец. |
| Show him who is dad really is. | Покажи ему, кто его отец на самом деле. |
| We have that, dad we are together. | У нас это есть, отец, мы все вместе. |
| When you were knocked out, your dad must have injected you with it. | Когда тебя вырубили, твой отец ввёл его тебе. |
| I know your dad put a bomb in Lisa. | Я знаю, что твой отец внедрил Лизе бомбу. |
| Your dad called us, saying he was so worried about you. | Твой отец звонил нам, сказал, что он беспокоился о тебе. |
| At least till dad told her they were making her fat. | Пока отец не сказал ей, что от них она толстеет. |
| My dad's a white guy who's a dentist. | Мой отец - белый, дантист. |
| And my son just thinks I'm his... great dad. | А мой сын только и думает, что я его классный отец. |
| Brittany's dad is Ben Bernanke's dentist. | Отец Бриттани - стоматолог Бена Бернанки. |
| Look what your dad did to your apartment. | Посмотри, что твой отец сделал с квартирой. |