| In case you both forgot, magic took away my dad. | На случай, если вы обе забыли, из-за магии погиб мой отец. |
| My dad said you were very brave. | Отец сказал, что вы храбрая женщина. |
| That my dad was an alcoholic and a waster. | Сказал, что мой отец был алкоголиком и транжирой. |
| And for sure, the dad has a record. | И уверена, что отец на учете. |
| Because I'm your dad is why. | Затем, что я твой отец. |
| My dad got it for me. | Мой отец достал его для меня. |
| Your dad lived alone in his house, but they were really together. | Твой отец жил один в своем доме, но они были парой. |
| But they got older, your dad wouldn't commit. | Потом возраст стал давать о себе знать, но твой отец не хотел семьи. |
| You can bet that your dad is chilling right now, smoking a pipe at home. | Можешь быть уверен, твои старый отец прямо сейчас спокойно курит дома трубку. |
| I'm a dad too, my man. | Я тоже отец, мои мальчик. |
| Your dad goes to all your baseball games. | Ваш отец водил вас на все бейсбольные игры. |
| Your dad asked me to come to see you. | Это твой отец попросил меня поговорить с тобой. |
| And my dad and granddad knew... | Мой отец и дед все это знали... |
| Not because of her dad's injection? | А не из-за инъекций, которые делал ей отец? |
| Her dad was killed before her eyes. | Её отец был убит у неё на глазах. |
| Your dad called when you were born. | Когда ты родилась, твой отец позвонил мне. |
| It doesn't mean he's... like his dad. | Это не значит, что он... как его отец. |
| I know my dad wanted a boy. | Я знаю, что мой отец хотел мальчика. |
| My dad's gone, and he's always... | Мой отец погиб, и он всегда был... |
| My dad and Jake are using Vanessa Moss for something, and it's not just laundering money through her bank accounts. | Мой отец и Джейк для чего-то используют Ванессу, и это не только отмывание денег через ее банковские счета. |
| So, my dad and Jake want a big, high-profile wedding as soon as possible. | Значит, мой отец и Джейк хотят закатить огромную свадьбу в ближайшее время. |
| I felt like I just made my dad proud of me. | Я почувствовал, только что, я сделал что-то такое, чем мой отец может гордиться мной. |
| If my dad said that Meredith's history, I believe him. | Если мой отец рассказал ту историю с Мередит, я поверю ему. |
| My dad took me hunting on my birthday. | Мой отец взял меня на охоту на мой день рождения. |
| My dad says we all are, including me. | Мой отец сказал, что все мы теперь подозреваемые, даже я. |