| The dad thinks that the boyfriend is still in Illinois. | Отец думает, что парень все еще в Иллинойсе. |
| Amber's dad had no idea this was going on with his daughter. | Отец Эмбер понятия не имел, что происходит с его дочерью. |
| My dad used to say that the hardest thing for humans is transition. | Мой отец говорил, что эволюция это одна из сложнейших особенностей человечества. |
| Your dad may have been in a car accident. | Твой отец, возможно, попал в аварию. |
| My dad is one of the best players in the world. | Мой отец один из лучших музыкантов в мире. |
| Mr. Fitz, this is byron montgomery, aria's dad. | Мистер Фитц, это Байрон Монтгомери, отец Арии. |
| My dad knows somebody at hollis who works for college events. | Мой отец знает кого-то ответственного за школьные мероприятия. |
| When your dad's the town drunk, you get used to climbing roofs. | Когда твой отец городской пьяница, привыкаешь лазить по крышам. |
| Yes, if your dad lets me off work in time. | Да, если твой отец отпустит меня с работы пораньше. |
| Her dad was Margaret Thatcher's Ambassador to the UN and she was born here. | Её отец был послом Маргарет Тэтчер в ООН и она родилась здесь. |
| His dad, Dickie was like my me to him. | Его отец Дики был для меня всем. |
| Your dad is talking to a friend of mine. | Твой отец говорит с моим приятелем. |
| My dad said it was just a systems check. | Мой отец сказал, что это лишь проверка системы. |
| My dad's an accountant, and my mom is the former governor of Alaska. | Мой отец бухгалтер, а моя мама - бывший губернатор Аляски. |
| It's not his dad that wants me dead. | Не его отец хочет меня убить. |
| My mom wanted to be a physicist, but her dad shut it down. | Моя мама хотела быть физиком, но ее отец ей этого не позволил. |
| You know your dad keeps this circus running on charm and peanuts. | Ты знаешь, что твой отец только чудом поддерживает этот цирк на плаву. |
| Well, your dad and I... | Ну, твой отец и я... |
| Kate, I'd like you to meet my dad, Bob Bigalow. | Кейт, позволь представить, мой отец, Боб Биголоу. |
| Well, my dad used 'em to snuff out fake bills. | Ну, мой отец с их помощью высвечивал поддельные счета. |
| Smith's dad told me what you said about me. | Отец Смита рассказал мне, что ты наговорил про меня. |
| After I got gonorrhea, my dad became suspicious of Strepek. | Когда у меня обнаружили гонорею, мой отец стал подозревать Стрепека. |
| No, you're right, dad. | Нет, ты прав, отец. |
| Do you know where their dad lives? | Ты не знаешь, где живет их отец? |
| When dad came home he was so drunk he couldn't stand on his legs. | Отец пришел такой пьяный, что едва на ногах держался. |