| couple of months before his dad left. | За пару месяцев до того, как его отец ушёл. |
| I don't remember What his dad looks like. | Он не помнит, как выглядит его отец. |
| Your dad, even your brother, talking about our kids | Твой отец и даже твой брат, говорили о наших детях... |
| I have to bring my dad something. | Отец просил, чтобы я принес ему кое-что. |
| Your dad found him in Santa Monica and brought him back. | Твой отец поехал в Санта-Монику и вернул его. |
| I bet your dad told you that. | Держу пари это тебе рассказал твой отец. |
| My dad used to sing that to German girls in bars. | Мой отец пел её немкам в барах. |
| I think I'll just stick around until your dad gets back. | Я думаю, я просто остаться пока твой отец не вернется. |
| Look, I know that I'm not as good a cook as dad. | Слушай, я знаю, что не такой хороший повар, как отец. |
| Without a doubt, Sae-hee's dad did all this. | Без сомнения, это сделал отец Сэ Хи. |
| So you think Jedikiah was lying and that your dad wasn't cremated. | То есть, ты думаешь, Джедикая лгал, и что твой отец не был кремирован. |
| My dad abandoned us and got himself killed. | Мой отец бросил нас и застрелился. |
| My dad's the one who gets real angry. | Мой отец, вот кто выходит из себя. |
| One day I arrived at 10, and my dad gave me a beating. | Однажды я пришла в десять, и мой отец устроил мне взбучку. |
| My dad says I talk too much. | Мой отец говорит, что слишком. |
| They moved there, my dad and my sister. | Они переехали туда, мои отец и сестра. |
| I come because my dad won't. | Я хожу, потому что отец не ходит. |
| I told you his dad was important to me. | Я говорил тебе, что его отец важен для меня. |
| Says the dad whose daughter just applied to law school. | Говорит отец, чья дочь поступила на юридический. |
| My dad looks just like you do right now. | Мой отец сейчас точь-в-точь как ты. |
| Your dad sold it to get the IRS off of his back. | Твой отец продал её, чтобы налоговики отстали. |
| When you left last night, my dad said some horrible things. | Когда вчера вечером вы ушли, отец говорил жуткие вещи. |
| Pretend you're my dad, and I'll give you 40 bucks. | Притворись, что ты мой отец, и я дам тебе 40 баксов. |
| And you're not your dad. | А ты - не твой отец. Черт. |
| He's a confidence man, just like his dad. | Он очень доверчив, так же, как его отец. |