| I stayed with my real mom in L.A. After my dad moved up here. | Я осталась с мамой в Лос-Анджелесе, когда отец переехал сюда. |
| Then later, Stephen Wyatt shows up - that's your dad. | Позже появляется Стивен Уайат, это твой отец. |
| My brothers and my dad used to roughhouse with me all the time. | Мой отец и братья всё время шалили со мной. |
| Well, I probably have trust issues because my dad wasn't there for me. | Ну, вероятно у меня есть проблемы с доверием потому, что мой отец не всегда был рядом. |
| My dad texted me before we ate. | Мой отец написал мне смс прямо перед обедом. |
| Well, my dad said she was just waiting to die. | Ну мой отец говорил, что она просто хочет умереть. |
| My dad was an illegal immigrant, too. Yes. | Да, мой отец был нелегальным иммигрантом. |
| If anyone can figure it out, my dad can. | Если кто-то и может с этим разобраться, то это мой отец. |
| His dad, Jack, worked on the Citicorp Building. | Его отец, Джек, строил Ситикорп Билдинг. |
| My dad passed away and she had to pay for the mortgage out of her savings. | Мой отец скончался и ей пришлось выплачивать нашу ипотеку из своих личных сбережений. |
| Your dad just called and said there was an emergency. | Звонил отец, сказал, что у тебя что-то случилось. |
| Listen, your dad's the one who ruined their relationship, and it started years ago. | Послушай, их брак разрушил твой отец, и начал уже давно. |
| We don't know who the dad is. | Мы не знаем, кто отец. |
| I'm a hundred percent positive... that I am not your dad. | Я уверен на сто процентов... что я не твой отец. |
| Your dad was just trying to do the right thing. | Твой отец просто хотел сделать всё правильно. |
| I want to be with you, but if your dad's going to lock you in your room... | Я хочу быть с тобой, но если твой отец собирается запереть тебя в твоей комнате... |
| Except her real dad is landing there in two hours. | Если только это не её настоящий отец возвращается из плавания через два часа. |
| My dad got her her first job. | Мой отец дал ей, ее первую работу. |
| If my dad does die, I want to be with my mom. | И если мой отец умрет, я хочу быть со своей мамой . |
| I'm talking about when my mom started seeing someone a couple years after my dad left. | Я говорю о том, когда мама начала встречаться с кем-нибудь через пару лет после того, как мой отец ушел. |
| My dad sent an NCIS agent to pick me up at my hotel. | Отец приказал агенту морпола забрать меня прямо из отеля. |
| Your dad's going to kill me if we're late again. | Твой отец убьет меня, если мы снова опоздаем. |
| My dad worked on that case. | Мой отец работал на этим делом. |
| My dad worked on the investigation. | Мой отец работал над этим делом. |
| 'Cause I remembered how hard it was for you when your dad left. | Потому что я вспомнила, как сложно тебе было, Когда твой отец уходил. |