| His dad made it in the trenches. | Его отец сделал это в окопах. |
| The boy's dad never filed a report. | Отец мальчика не заявлял о пропаже. |
| Lemon, I'm not an old dad. | Лемон, я не пожилой отец. |
| My dad just called, and... | Только что звонил мой отец и... |
| My own dad tried to secretly cheat on my mom. | Мой собственный отец пытался изменять моей матери. |
| All right, my dad was the king of stupidity. | Ладно, мой отец был Королем тупости. |
| Me dad's known him since they were tiny. | Мой отец знал его с детства. |
| And... I think it's making me dad a bit miserable. | И думаю, мой отец из-за этого переживает. |
| His dad... came down with a surprise illness. | Его отец... слег с внезапным заболеванием. |
| I remember my dad helped organize a fundraiser for Rory when he disappeared. | Помню, мой отец помог организовать сбор средств для Рори, когда тот пропал. |
| He's not your dad, Rory. | Он не твой отец, Рори. |
| My dad took me to a club there once, and I heard James Brown. | Мой отец один раз отвел меня в клуб, где я услышал Джеймса Брауна. |
| He was set to be a superstar like his dad. | Он должен был стать звездой, как и его отец. |
| And here's the emotional volcano my dad had warned us about. | А вот и вулкан эмоций, о котором предупреждал отец. |
| My dad comes in here sometimes, lays on the bed. | Мой отец иногда сюда заходит и ложится на кровать. |
| He's the private eye your dad hired. | Он частный детектив, которого нанял твой отец. |
| My dad shot it, over on the other side of the lake. | Его мой отец добыл когда-то по ту сторону озера. |
| No, my dad liked to show his cars off. | Нет, мой отец любил представлять свои машины. |
| Your dad's an ambassador, right? | Твой отец - посол, не так ли? |
| Some... Some guy from boston's the dad. | Какой-то... какой-то парень из Бостона - отец. |
| My dad used to watch this show. | Раньше мой отец смотрел этот сериал. |
| Your dad's asking Shelby to move in. | Твой отец спросил Шелби о переезде к нему. |
| That's how my dad was, too. | Такой же, каким был мой отец. |
| That's my dad, I am the Prince. | Это мой отец, а я принц. |
| My dad is quite the dancer. | Мой отец считает себя превосходным танцором. |