| So my dad heard he's heading down to Mexico for a new piece. | Так что мой отец слышал что он направляется в Мексику для новой картины. |
| I know Zarra's dad lives in Mexico. | Я знаю, что отец Зары живет в Мексике. |
| My dad worked hundreds of cases. | Мой отец работал над сотнями дел. |
| If you do this, my dad'll be grateful. | А если ты сделаешь это, мой отец будет благодарен. |
| Your dad's told me what a brave kid you are. | Твой отец рассказал мне, какой ты храбрый малыш. |
| My dad, the police will be looking for me. | Мой отец будет искать меня, полиция. |
| I'm hoping your dad will want his little girl back. | Я надеюсь, что твой отец захочет вернуть свою маленькую девочку обратно. |
| I remember his dad alibied him out. | Помню, как его отец подтвердил его алиби. |
| My stepmom and dad said I couldn't get a puppy. | Моя мачеха и отец сказали, что я не могу завести щенка. |
| First Eddie gets taken by The Man in Yellow, and now my dad... | Сначала Эдди похищает Человек в Жёлтом, теперь мой отец... |
| Your dad must be so proud the way you've kept the shop going. | Ваш отец должен очень гордится, как вы управляетесь с магазином. |
| I know your dad will be sorry for hitting you. | Я знаю, что твой отец сожалеет о том, что ударил тебя. |
| Mr. Zeiler, it's Dylan's dad. | Мистер Зейлер, это отец Дилана. |
| Why, my dad spent his whole life at one company. | Поэтому, мой отец провёл всю свою жизнь на одной работе. |
| Like I care what my dad thinks. | Мне плевать, что там думает отец. |
| I only got that because my dad plays golf with the guy who runs it. | Я туда иду потому что мой отец играет в гольф с человеком, который там главный. |
| You know, your dad loved a goodrarank. | Знаешь, твой отец любил хорошие шутки. |
| Because my dad would be on my side. | Потому что мой отец был бы на моей стороне. |
| You know, I think I like my dad more than my principal. | Ты знаешь, я думаю, что мне нравится больше мой отец, чем мой директор. |
| That's because Jude's dad couldn't take care of him or you. | Все это потому, что отец Джуда не смог позаботиться о нем или о тебе. |
| It means he's not really her dad. | То есть, не родной отец. |
| But when he got in there, his dad gave him a pint of pistachio ice cream. | Но когда он туда пришёл, его отец дал ему пинту фисташкового мороженого. |
| I don't know what my dad is thinking. | Я не знаю, что думает мой отец. |
| Your dad looked out for me a couple of times. | Твой отец присматривал за мной пару раз. |
| My only worry is you, my dear dad. | Единственная моя забота это ты, дорогой отец. |