| Well, what about me, dad? | Хорошо, а как же я, па? |
| Look, dad, I'm ahead of you! | Смотри, па, я тебя опередил! |
| You're just trying to get a nut, dad. | Ты просто хочешь отхватить свой кусок, па |
| I know you do, Dad. | Я знаю, что ты всегда это делаешь, па. |
| Dad? -Shey're looking for you. | Па? - Тебя хотят видеть. |
| Tom's too shy to tell her, Dad. | Том стесняется ей сказать, па. |
| He won a lot of money, Dad. | Он выиграл кучу денег, па. |
| Dad did a lot of strange things lately. | Па много чего странного делал в последнее время. |
| Game Night's a family thing, Dad. | Ночь Игры - семейная традиция, па. |
| Dad. You don't have a shoe. | Па, ты в одном ботинке. |
| Thanks for the cool name, Dad. | Спасибо за классное имя, па. |
| Thanks for the cool clothes, Dad. | Спасибо за крутую одёжку, па. |
| I did what I could, Dad. | Па, я сделал все, что смог. |
| Dad, thanks - for this. | Па, спасибо... за это. |
| Dad, I don't like the look of this row between the Russians and the Americans. | Па, мне совсем не нравится этот скандал между русскими и американцами. |
| You have to help me, Dad. | Па, ты должен мне помочь. |
| Dad, you look so different. | Па, ты выглядишь как-то иначе. |
| Dad, we have to go now. | Па, сейчас мы должны ехать. |
| We have to go, Dad, please. | Мы должны ехать. Па, пожалуйста, тише. |
| Dad, I have a headache. | Па, у меня голова болит. |
| Dad, she's busting your balls. | Па, да она просто прикалывается. |
| Can I meet him, Dad? | Па, можно я подойду 0 к нему? |
| Dad, I don't have the right words to say how I really feel about you, but at least I know how to beat up a guy who does. | Па, я не могу подобрать правильный слов чтоб передать мои чувства к тебе но я знаю как избить парня который может. |
| Dad, on my word, I didn't threaten the guy. | Па, слово даю, я не угрожал ему. |
| Mom, Dad, I'm going to spend the night at Joe's. | Мам, Па, я собираюсь на ночь к Джо. |