Английский - русский
Перевод слова Currently
Вариант перевода В настоящее время

Примеры в контексте "Currently - В настоящее время"

Примеры: Currently - В настоящее время
This painting is currently in the National Gallery of Australia. Картина в настоящее время хранится в Национальной галерее Австралии.
He is currently head of the Composition Department of the Lithuanian Academy of Music and Theatre. В настоящее время возглавляет кафедру композиции Литовской академии музыки и театра.
They are currently working in finance. В настоящее время работает в финансовой сфере.
He currently runs the record label VIVa MUSiC. В настоящее время он стоит у руля лейбла Viva Music.
He currently sits on the Central Committee of Syriza. В настоящее время является членом Центрального комитета партии СИРИЗА.
He is currently a member of the arbitrators' committee of the RUIE joint corporate ethics commission. В настоящее время входит в комитет арбитров объединённой комиссии по корпоративной этике РСПП.
Garanina currently works as a coach. В настоящее время Мура работает тренером.
He currently resides in Cornwall, UK. В настоящее время проживает в Корнуолле, Великобритания.
The fortress prison is currently open to the public for sightseeing purposes. Крепостная тюрьма в настоящее время открыта для общественности для осмотра в качестве достопримечательности.
He currently lives and trains in Lyon. В настоящее время живёт и тренируется в Лионе.
However, this is unverifiable as the Georgian government currently prohibits digging near the supposed gravesite. Однако грузинское правительство в настоящее время запрещает проводить раскопки возле могилы.
The organization headquarters are currently located in the United Kingdom. В настоящее время штаб-квартира организации расположена в США.
They currently play in the Championnat de France amateur 2. В настоящее время выступает во втором Любительском чемпионате Франции.
The two facilities are currently manufacturing 300,000 units annually. В настоящее время два сборочных завода изготавливают 300000 автомобилей ежегодно.
He is currently working at the Armenian Academic Opera and Ballet Theatre A. Spendiaryan as an actor. В настоящее время работает в Национальном академическом театре оперы и балета им. А. Спендиарова как актер.
The line is currently in the process of being expanded to the south. В настоящее время процесс заболачивания продолжается в южном направлении.
The station is currently managed by Rete Ferroviaria Italiana (RFI). Вокзал в настоящее время управляется компанией Rete Ferroviaria Italiana (RFI).
He currently plays for Sparta Prague. В настоящее время играет за сборную Словении.
The Navy is currently developing its first nuclear submarine. ВМФ Бразилии в настоящее время строят собственный атомный подводный флот.
According to the company, there are some 350,000 Clark forklift trucks currently in operation around the world. По данным компании, около 350000 вилочных погрузчиков в настоящее время в эксплуатации по всему миру.
It is currently published by John Wiley & Sons. В настоящее время выпускается американским издательством John Wiley & Sons.
He is currently a professor of law at Santa Clara University, and a contributing editor for Liberty magazine. В настоящее время он профессор права в университете Санта-Клары и главный редактор журнала «Liberty».
MINIX 3 currently supports IA-32 and ARM architecture systems. MINIX 3 в настоящее время поддерживает IA-32 архитектуру PC-совместимых компьютеров.
He is currently a registered lobbyist with the State of California. В настоящее время он является зарегистрированным фармацевтом в штате Калифорния.
He currently serves on the board of the Mizrahi Democratic Rainbow. В настоящее время он служит Мизрахи Демократической Радужной коалиции.