| The museum is currently seeking donations to repair the aircraft. | В настоящее время музей собирает средства на восстановление самолёта. |
| The hotel currently has 83 bedrooms, six of which are suites. | Отель в настоящее время имеет 83 спален, шесть из которых люксы. |
| Lending Club is currently also the world's largest peer-to-peer lending platform. | В настоящее время Lending Club является также крупнейшей платформой равноправного кредитования в мире. |
| The Earth is currently in an interglacial period which began 11,700 years ago. | Земля в настоящее время находится в межледниковом периоде, который начался 11700 лет назад. |
| Although Triceratops are commonly portrayed as herding animals, there is currently little evidence that they lived in herds. | Хотя трицератопсов обычно изображают как стадных животных, в настоящее время мало доказательств того, что они жили в стадах. |
| These canvases were exhibited in New York in 1847, but their whereabouts and status are currently unknown. | Эти полотна Куидора были выставлены в Нью-Йорке в 1847 году; их местонахождение и состояние в настоящее время неизвестны. |
| The Eye's origins are currently unknown, but there are theories of how it came into existence. | Истоки Глаза в настоящее время неизвестны, но существуют теории того, как он появился. |
| Randers is currently (2008) professor of climate strategy at the BI Norwegian Business School. | Рандерс в настоящее время (2008) профессор климатической стратегии в норвежская школа бизнеса. |
| There are currently 139 operational prisons in England and Wales, 16 in Scotland and three in Northern Ireland. | В настоящее время в Англии и Уэльсе есть 139 действующих тюрем, 16 в Шотландии и три в Северной Ирландии. |
| Even in my PHP script images cargo is currently still working actively. | Даже в моем РНР скрипт грузов изображения в настоящее время по-прежнему активно работает. |
| She is currently a coach in China. | В настоящее время она является тренером в Китае. |
| Grier currently lives in a new house located in Beverly Hills. | В настоящее время Гриер живёт в своем новом доме, расположенном в Беверли-Хиллз. |
| This folder cannot be emptied at the moment because some of its articles are currently in use. | Эта папка не может быть очищена, поскольку в настоящее время некоторые статьи из неё ещё используются. |
| It is currently one of the most widely used methods of machine translation. | В настоящее время это один из наиболее распространённых методов машинного перевода. |
| Sperati's forgeries are currently valuable in the philatelic market. | Фальсификаты Сперати в настоящее время очень ценятся на филателистическом рынке. |
| Xavier is currently located in Paris, France, and specializes in educational project management. | В настоящее время работает в Париже, Франция, и занимается менеджментом образовательных проектов. |
| Armenia currently has an embassy in Brussels as well as missions to the European Union and NATO. | В настоящее время Армения имеет посольство в Брюсселе, а также миссии в Европейском Союзе и НАТО. |
| Mobile TV is currently only available in Jakarta. | Мобильное телевидение в настоящее время доступно только в Джакарте. |
| She is currently fully recovered from a bilateral mastectomy and complete reconstruction. | В настоящее время она полностью оправилась от двусторонней мастэктомии и полной реконструкции. |
| A second tunnel beneath the terminals is currently unused. | Второй тоннель под терминалами в настоящее время не используется. |
| The extreme N-terminus of CUL4B is disordered and, currently, it is unclear what structural and functional qualities it possesses. | Отличающийся N-конец CUL4B является неупорядоченным и в настоящее время непонятно, какими структурными и функциональными особенностями он обладает. |
| Since then it has steadily grown and in currently has around 130,000 visitors. | С тех пор она неуклонно растёт и в настоящее время насчитывает около 130000 посетителей. |
| Azerbaijan and Czech Republic are currently working on a new inter-ministerial energy agreement. | В настоящее время Азербайджан и Чехия работают над новым межминистерским энергетическим соглашением. |
| There are currently 88 Marathon Sports stores in Ecuador. | В настоящее время насчитывается 88 магазинов Marathon Sports в Эквадоре. |
| Another is at the Jacmel Airport, currently run by Canadian Forces personnel. | Другая находится в аэропорту Жакмель, в настоящее время в ведении канадских вооружённых сил. |