Английский - русский
Перевод слова Currently
Вариант перевода В настоящее время

Примеры в контексте "Currently - В настоящее время"

Примеры: Currently - В настоящее время
There are currently, seven DAC projects worldwide. В настоящее время существует семь поместных объединений ДПЦ.
We are currently investigating the exact root cause of this problem. В настоящее время мы выясняем фундаментальную причину этой проблемы.
This particular problem is currently under investigation. Фактическая причина проблемы в настоящее время выясняется.
It is currently the de facto industry standard for digital still cameras. В настоящее время это де-факто отраслевой стандарт для цифровых фотокамер.
She is currently working as a disk jockey for Radio 21 Romania and Vibe FM. В настоящее время работает диск-жокеем для радиостанций Radio 21 Romania и Vibe FMruen.
The stone is currently part of a wall of the palace of the Archbishop of Cuzco. Камень в настоящее время является частью стены дворца архиепископа Куско.
There are currently 11 multi-sports clubs in the country, and 7 single-sports clubs. В настоящее время в стране насчитывается 11 многопрофильных и 7 однопрофильных клубов.
Campbell currently lives in New Zealand where he has his own band and does session work. В настоящее время Кэмпбелл проживает в Новой Зеландии и играет в собственной группе, а также работает сессионным музыкантом.
The fort currently houses the Tamil Nadu legislative assembly and other official buildings. В настоящее время в форте находится Законодательное собрание штата Тамилнад и другие официальных учреждения.
The independent Viennese research institute SBA-Research discovered security holes in messenger applications currently on the market. Самостоятельный венский научно-исследовательский институт SBA-research обнаружил уязвимость в безопасности приложений, которые в настоящее время находятся на рынке.
It currently has about 160,000 prints of books and journals, and 10,000 digital resources. В настоящее время она имеет около 160000 печатных изданий и 10000 цифровых ресурсов.
The on-line services currently provided by the CDS include: SIMBAD, a database of astronomical objects. Онлайн услуги предоставляемые в настоящее время и на компакт-дисках включают: SIMBAD - база данных астрономических объектов.
It is currently based at the University of Warwick, United Kingdom, and published by Mathematical Sciences Publishers, a nonprofit academic publishing organisation. В настоящее время базируется в университете Уорика, Великобритания и издаётся некоммерческим академическим издательством Mathematical Sciences Publishers.
There are currently three buildings over 300m under construction in South Korea. В Южной Кореи в настоящее время есть три здания более 300 м в высоту.
The New Democrats are currently unrepresented in the legislature. В настоящее время новодемократы не имеют представительства в законодательном органе.
Four of the mummies are currently on display in the Greenland National Museum. Четыре из мумий в настоящее время экспонируются в Национальном музее Гренландии.
Cannabinoid receptors are found in mammalian brain and spleen tissue; however, the structural details of the active sites are currently unknown. Каннабиноидные рецепторы находятся в мозге млекопитающих и тканей селезёнки, однако, детали структуры активных центров в настоящее время неизвестны.
His son Steve is currently the drummer for the Zombies. Его сын Стив в настоящее время барабанщик и участник группы The Zombies.
He later moved to Stockholm, where he currently lives with his wife and two children. Позже он переехал в Стокгольм, где он в настоящее время живет с женой и двумя детьми.
He developed highly efficient lasers which are currently commercially available in Russia. Разработаны высокоэффективные лазеры, в настоящее время серийно выпускаемые в России.
Students whom Belakovsky currently run by the medical service of CSKA, are doctors of Russian national teams in various sports. Ученики Белаковского в настоящее время руководят медицинской службой ЦСКА, являются врачами сборных команд России по различным видам спорта.
The band was formed in 2009 and currently consists of Tyler Joseph and Josh Dun. Группа была образована в 2009 году и в настоящее время состоит из Тайлера Джозефа и Джоша Дана.
The Shaftesbury Partnership are currently working on a number of projects around housing, unemployment and healthcare. «Shaftesbury Partnership» в настоящее время работает над рядом проектов над проблемой безработицы и здравоохранения.
The album is currently out of print and is no longer sold. В настоящее время альбом исключён из тиража и уже не продаётся.
There is currently no bridge of any kind across the Lena in the Sakha Republic. В настоящее время не существует ни одного моста через Лену в Республике Саха.