Примеры в контексте "Clearly - Явно"

Перевод

Примеры

Примеры: Clearly — Явно

• The United Nations/NATO ultimatum was clearly being violated by the Serbian forces.

  Сербские силы явно нарушили ультиматум Организации Объединенных Наций и НАТО.

• However, in spite of the decisive commitment of the members of the Secretariat, the Committee continues to be clearly understaffed.

  Однако, несмотря на самоотверженную работу членов Секретариата, штат Комитета по-прежнему явно недоукомплектован.

• You were closing up last night when the bottles went missing, and you were clearly drunk.

  Ты вчера работала до закрытия, когда пропали бутылки, и ты явно была пьяна.

• They clearly show he was nowhere near a computer during the time when classified data was stolen.

  Они явно свидетельствуют о том, что он и близко не был к компьютеру в момент кражи засекреченных данных.

• And this is so clearly not a first date.

  А у нас явно не первое свидание.

• I am clearly grieving the death of my relationship with Emily.

  Я явно скорблю о кончине моих отношений с Эмили.

• As this was clearly a national security issue, I had no choice but to procure it.

  Поскольку это явно вопрос национальной безопасности, у меня не было выбора кроме как забрать его.

• Someone clearly wanted to save the Governor's life.

  Кто-то явно пытался спасти губернатору жизнь.

• As these states are not definite points but phases, they involve a transitional period when neither of the states is clearly prevalent.

  С учетом того, что эти состояния не ограничиваются каким-то конкретным моментом во времени, а представляют собой определенные стадии, между ними существует переходный период, в рамках которого ни одно из этих состояний явно не доминирует.

• Now, clearly, he's like a CoverGirl dog.

  Теперь-то он явно собака с обложки.

• Amanda was clearly going off the reservation.

  Аманда явно перешла все рамки дозволенного.

• STEPHANIE: You clearly have no idea what this means to him.

  Ты явно не понимаешь, как это важно для него.

• The other, a younger man, who clearly adored her.

  Другой - более молодой и явно её обожавший.

• Those people in that gondola, clearly still have some money left.

  У этих людей в гондоле явно еще есть деньги.

• Well, you clearly believe it enough to pass it on.

  Ну, ты явно поверил в это, раз всем повторяешь.

• Well, Pat clearly came down here to get to his boat.

  Пэт явно пришёл сюда, чтобы добраться до своей яхты.

• I'd ask if everything's okay, but it clearly isn't.

  Наверное, мне надо спросить, всё ли в порядке, но это явно не так.

• Finn is clearly the one spreading rumors about missing white oak.

  Финн явно распространитель слухов о пропаже белого дуба.

• So, clearly, I'm next.

  Значит, я явно на очереди.

• But they clearly weren't a happy family.

  Но явно у них в семье не все гладко.

• He's clearly still obsessed with Quinn.

  Он явно всё ещё одержим Квин.

• In several of the affected countries, the available resources are clearly less than what is needed.

  В некоторых затронутых странах объем имеющихся ресурсов явно уступает потребностям.

• You're clearly smart and have notable instincts.

  Ты явно умна и у тебя хорошие инстинкты.

• But... you clearly... care about yours.

  Но... вы явно... своего любили.

• But those people were clearly insane.

  Но эти люди были явно безумны.

Другие варианты перевода слова clearly

• Чётко
• Ясно
• Очевидно
• Несомненно
• Безусловно
• Четкого
• Однозначно
• Наглядно
• Определенно
• Точно
• Прямо
• Недвусмысленно

Слово clearly в словаре

Clearly — Ясно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова