Примеры в контексте "Children - Детям"

Перевод

Примеры

Примеры: Children — Детям

• Only in America do we let children dictate when the night is over.

  Только в Америке детям позволяют решать, когда ложиться спасть.

• I would like to make a donation that would help these children.

  Я бы хотел сделать пожертвование, что бы помочь этим детям.

• We agreed we were going to try and give those children the semblance of an ordinary day.

  Мы же договорились подарить детям подобие обычного дня.

• But at least he doesn't refer to my children as a mistake.

  По крайней мере, он не относится к моим детям как к ошибке.

• I'm often jealous of small animals and retarded children.

  Я часто завидую маленьким зверушкам и умственно отсталым детям.

• These particular schools are used to business people's children coming and going for a variety of reasons.

  Эти школы привыкли к детям бизнесменов, которые приезжают и уезжают по тем или иным причинам.

• Turns out children don't care about model trains.

  Оказывается, детям не интересны модели поездов.

• She's here at Christmas giving out tangerines to the children.

  В честь Рождества раздает мандарины детям.

• I hope the children enjoy my special fruit punch.

  Надеюсь: детям понравится мой фруктовый коктейль.

• And if you want to help the street children, you will need to understand their dangers.

  И если ты хочешь помочь уличным детям, тебе придется понять где кроется для них опасность.

• I will bring hard work, and passion, love for the children, my heart.

  Я дам ей тяжелую работу, и страсть любовь к детям, мое сердце.

• Tell his children that government is more powerful than any corporation.

  Скажи его детям, что правительство сильнее любых корпораций.

• It is always awkward to lie to children.

  Лгать детям - это всегда неправильно.

• So near to all the children that they can almost be touched.

  Так близко к детям, что до них практически можно дотронуться.

• That goes for adult children, too.

  К взрослым детям это тоже относится.

• I did take the presents, but only to give them to the children.

  Я взял подарки, но только для того, чтобы раздать их детям.

• I know sir, but if you fail, the children could use help...

  Я знаю, сэр, но если у вас не получится, то детям очень нужна помощь...

• But he didn't bring gifts to children, he punished them.

  Но он не приносит детям подарков, он их наказывает.

• They said they had enough things and wanted to give them to the poor children.

  Они сказали, что у них хватает вещей, и они хотят отдать их бедным детям.

• They've been brainwashing children for 40 years, obliging schools to visit it.

  40 лет они там промывают мозги детям, заставляя школьников посещать это место.

• I was showing children love, expressing affection.

  Я показывал детям, что такое любовь.

• Used to put the children to sleep.

  Детям давали, когда им не спалось.

• No but, to our children I do.

  Нет, но нашим детям я должен.

• I urge you to make right now donated to help children.

  Я приглашаю вас сделать свои взносы и помочь детям.

• I can see it with children.

  Я видела, что он хорошо относится к детям.

Другие варианты перевода слова children

• Детей
• Дети
• Детьми
• Ребенка
• Детях
• Детских
• Ребенок
• Детства
• Несовершеннолетних
• Возраста
• Учащихся
• Ребенку

Слово children в словаре

Children — Дети

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом children

• children and fools speak the truthдети и дураки говорят правду
• children should be seen and not heardдетей должно быть видно, но не слышно