Примеры в контексте "Children - Детям"

Перевод

Примеры

Примеры: Children — Детям

• And contrary to popular belief, children need boundaries.

  Вопреки распространенному мнению, детям нужно устанавливать границы.

• I mean your children no harm.

  Я не желаю вашим детям зла.

• A regular schedule or routine gives children a sense of security.

  Регулярное расписание или режим дают детям чувство защищенности.

• He probably threatens the children as a means to gain the nanny's compliance.

  Возможно, он угрожает детям, чтобы добиться покорности няни.

• The children are bound to fall in love with each other.

  Нашим детям суждено влюбиться друг в друга.

• Kicks, punches, slaps and beatings for these ugly children of...

  Удары ногами, пощечины и побои этим уродливым детям.

• It said "Do not let children drive".

  Написано: "Не разрешайте детям водить машину".

• I want you to tell my children the truth when you can talk again.

  Я хочу, чтобы ты рассказал моим детям правду, когда ты снова будешь нормально разговаривать.

• We are very busy bringing joy to children.

  Мы очень заняты, детям радость дарим.

• No, just some diamonds for your children.

  Нет, бриллианты в подарок вашим детям.

• By helping disadvantaged children become tomorrow's leaders.

  Помогая детям из неблагополучных семей стать в будущем лидерами.

• A salute to UNICEF and children everywhere.

  Привет ЮНИСЕФ и детям всей планеты.

• For simply for stepping in where children are being harmed.

  Чтобы проще было вмешиваться там, где детям причиняют вред.

• Send my... my congratulations to your wife and children.

  Передай мои... мои поздравления своей жене и детям.

• I suggest the Biltmans agree to pay the Bowen children the full improved value of the home.

  Я предлагаю Блитманам заплатить детям Боуэн полную стоимость улучшений дома.

• Get back, I'll help the children.

  Отойди отсюда, я помогу детям.

• But the children must eat. I'm not committing a sin.

  Но моим детям нужно что-то есть.

• Your children, they were lucky to have you as a father.

  Твоим детям очень повезло с отцом.

• I believe in letting children learn from their mistakes, Michael.

  Я полагаю, надо разрешать детям учиться на своих ошибках, Майкл.

• If you're going to cook the children milk pudding.

  Если будешь готовить детям молочный пудинг.

• And children do not need to pay a lot.

  И детям много платить не надо.

• We can finally give back to the children of the world.

  Мы наконец можем воздать детям мира.

• If the children aren't given milk, we won't...

  Если детям не будут давать молоко мы...

• Even how many children you'll father.

  Даже скольким детям ты приходишься отцом.

• During the blitz, children were given little white flags to mark the positions of any unexploded incendiary bombs.

  Во время блица детям давали маленькие белые флажки, чтобы отмечать расположение всех не взорвавшихся зажигательных бомб.

Другие варианты перевода слова children

• Детей
• Дети
• Детьми
• Ребенка
• Детях
• Детских
• Ребенок
• Детства
• Несовершеннолетних
• Возраста
• Учащихся
• Ребенку

Слово children в словаре

Children — Дети

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом children

• children and fools speak the truthдети и дураки говорят правду
• children should be seen and not heardдетей должно быть видно, но не слышно