Примеры в контексте "Both - Оба"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Оба
-
Then we'll both die and Vega will be lost.
Тогда мы оба погибнем и Вега падёт.
-
You and Karen Walker are both double agents.
Вы и Карен Уолкер оба двойные агенты.
-
Given the angle of entry, both were fired from the commander's immediate right.
Учитывая угол проникновения, оба выстрела совершены непосредственно справа от коммандера.
-
We were both staying at the Imperial.
Мы оба остановились в "Империале".
-
I brought you two in here Because both of you have a point.
Я собрал вас, потому что вы оба были правы.
-
But, you know, after that, - they both left.
Но после этого они оба ушли.
-
So we believe that both of these men were after the money Davis stole.
И мы полагаем, что оба этих мужчины приходили за деньгами, которые Дэвис украл.
-
So as soon as that picture goes up, you can both leave.
Так что как только картина будет висеть, вы оба можете уходить.
-
Don't tell anybody or we'll both die.
Не говори никому, иначе мы оба погибнем.
-
Or did they both know someone had to stay.
Или они оба понимали, что кто-то должен остаться.
-
Now that you're both here, let's get started.
Теперь, когда вы оба здесь, начнём.
-
No. Somebody swooped in at the last second, and now we're both screwed.
Кто-то проскользнул в последнюю минуту и теперь мы оба попали.
-
Looks like we're both going to the church.
Выглядит так, будто бы мы оба собираемся в церковь.
-
Because we're both rational adults that don't want anything bad to happen.
Потому что мы оба рациональные взрослые люди, которые хотят чтобы не случилось ни чего плохого.
-
Your father and mother both love you very much.
Твои родители оба любят тебя, очень сильно.
-
I may need both of my little friends tonight.
Может быть, сегодня мне понадобятся оба моих друга.
-
To hell with both of you.
Господа... Оба идите к чёрту.
-
The police report says you were both drinking the night he was taken.
В отчете полиции указано, что вы оба пили в ночь, когда его похитили.
-
Luckily, we were both born with a great advantage...
К счастью, мы оба родились с большим преимуществом...
-
Well, we're both popular then.
Что ж, тогда мы оба популярны.
-
But we esteemed and respected each other, both of us.
Но мы ценили и уважали друг друга, оба.
-
We were both seeing other people and now she's flipping out.
Мы оба встречались с другими людьми а теперь она меня бросила.
-
Me and my wife both really dislike having a lot of visitors there.
Мы с женой оба совсем не любим принимать много посетителей.
-
But we'll both try to never be late again.
Но, мы оба попытаемся больше не опаздывать.
-
One grid can't handle them both.
Одна сетка не сможет закрыть оба.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово