Примеры в контексте "Both - Оба"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Оба
-
They both agreed to accept incredibly generous golden parachutes.
Они оба согласились принять невероятно щедрый золотой парашют.
-
This identifies both twins by name.
Здесь указаны оба близнеца по именам.
-
He's spent them both at gunpoint.
И провел их оба под дулом автомата.
-
But whatever it is may have gotten both these men killed.
Но что бы это ни было, возможно из-за этого... оба этих человека убиты.
-
You and I both know what happened out there, Agent Doggett.
Вы и я, оба знаем что здесь произошло, агент Доггетт.
-
You know, he and I were both in Vietnam.
Понимаешь, мы с ним оба были во Вьетнаме.
-
You and I both know the only person Siobhan cares about is herself.
Мы с тобой оба знаем, что единственный человек, который ее волнует, это она сама.
-
You said we could both pull the...
Ты сказал что мы можем оба...
-
We got to talking as we were both having our jeans hemmed.
Мы разговорились, потому что оба принесли подшивать джинсы.
-
We need both of you here, plus I.D.
Вы оба должны присутствовать, при себе иметь паспорт.
-
You've killed people for the good of this town and we've both slept better for it.
Ты убивал людей ради этого города, и мы оба спали спокойно.
-
I am, my mum and dad are both actors.
Да, мои мама и папа оба актёры.
-
I found a group that used both.
И нашла группу которая использовала оба.
-
Come now, we're both summer bachelors.
Да ладно, сегодня мы с вами оба холостяки.
-
And you should both take sweaters.
И вы оба тоже возьмите свитеры.
-
And we were both on the tennis team, so...
И мы оба были в теннисной команде, поэтому...
-
No, I figure both our places come with a little baggage.
Думаю, наши оба дома с некоторой историей.
-
James and I were both keen to leave.
Мы с Джеймсом оба стремились уехать.
-
They're using both as political levers.
Они используют оба в качестве политических рычагов.
-
Turn off the ignition, put your keys and the hands on the dashboard, both of you.
Выключите зажигание, положите ключи и руки на панель, оба.
-
Anyway, you're both safe - that's the main thing.
Во всяком случае, вы оба целы - это самое главное.
-
And it was so sad because they both turned, not knowing who she was talking to.
Это был очень грустный момент, потому что они оба повернулись, не зная к кому она обращалась.
-
They're not they both go to Sunnyside preschool.
Нет, они не родственники, но оба ходили в детский сад Саннисайд.
-
They both can go to hell.
И они оба могут идти к черту.
-
Because we also both know that Jack Soloff came to see you before I did.
Потому что мы также оба знаем, что Джек Солоф приходил к тебе передо мной.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово