Примеры в контексте "Both - Оба"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Оба
-
Because you and I both know this is a complete waste of time.
Потому что мы оба знаем что это совершенная трата времени.
-
Most trips, one or both of us would've been on that plane.
В большинстве поездок, один из нас или оба были бы на том самолете.
-
That they will both stay alive, I will say whatever you want to hear.
Что они оба станутся живы, я скажу всё, что ты хочешь услышать.
-
And now you're both incredibly strong.
И сейчас, вы оба, невероятно сильные.
-
I apreciate both of you are here.
Я ценю, что вы оба пришли.
-
Maybe we're both looking for redemption.
Возможно, мы оба ищем искупления.
-
Bill and the sheriff, they were both involved with Peter.
Билл и шериф, они оба связаны с Питером.
-
At least you're both still under the same roof.
По крайней мере вы оба все еще под одной крышей.
-
Do you know they both made wills?
Ты в курсе, что они оба составили завещания?
-
Given enough rest I think they'll both make a full recovery.
При наличии хорошего отдыха, думаю, они оба полностью поправятся.
-
When Lieutenant Torres and I started making progress in our investigation, we were both incapacitated.
Когда у нас с лейтенантом Торрес наметились успехи в нашем исследовании, мы были оба выведены из строя.
-
You should be leading thousands of your minions to victory, but instead, you're both sitting here like lily-livered miscreants.
Вы должны вести тысячи своих приверженцев к победе, но вместо этого, оба рассиживаетесь тут как трусливые негодяи.
-
All of our friends had left us and we were both stuck there.
Все наши друзья разъехались и мы оба там застряли.
-
You know, Axl, maybe we can visit both campuses again later in the summer.
Знаешь, Аксель, может мы еще раз съездим в оба корпуса позже летом.
-
A smoking jacket and a cigarette holder, both declared.
Да. Смокинг и мундштук, оба заявлены.
-
And if this fails, we'll both be testifying before Congress.
А если это не сработает, мы оба будем давать показания в Конгрессе.
-
But you know, we're both living our dream.
Но, знаешь, мы оба живем нашими мечтами.
-
And both these locations are close to the caves at summer pass, where that hiker claimed he saw an Indian.
И оба эти места близко к пещерам в летнем проходе, где тот турист утверждал, что видел индейца.
-
I am both of those, plus like... seven other things.
Во мне оба этих качества, плюс примерно... ещё семь других.
-
Technically, we're both guilty of treason.
Технически, мы оба виновны в государственной измене.
-
We're both operating from the same set of facts.
Мы оба оперировали одними и теми же фактами.
-
From what I understand, both suspects, the shooters, were a male and female in ski masks.
Как я понимаю, оба нападавших, стрелки, были мужчиной и женщиной в лыжных масках.
-
Just to jump in here, we're both concerned about the rate of deterioration.
Я вас перебью, мы оба обеспокоены темпом ухудшения.
-
You need to go home, both of you.
Вы должны пойти домой, оба.
-
OK? We're both rational men, scientists.
Мы оба разумные люди, ученые.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово