Примеры в контексте "Both - Оба"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Оба
-
Blair, you and I both know You'll never be completely trustworthy...
Блэр, мы оба знаем, тебе никогда нельзя полностью доверять...
-
Well, if you are both done, I'm going to go down and join the celebration.
Если вы оба закончили, я пойду вниз и присоединюсь к празднованию.
-
But he'll get the same money for both.
А компенсация за оба участка одинаковая.
-
I almost lost her both times.
И оба раза она была на грани.
-
But this afternoon they both went down to Washington for Holly Gilchrist's party.
Но сегодня они оба поехали в Вашингтон к Холли Гилкрайст.
-
If you've found courage, you can go home and heal both our worlds.
Если ты обретешь смелость, ты сможешь отправится домой и вылечишь оба наших мира.
-
You're both lying to each other.
И вы оба лжёте друг другу.
-
Kozik and Happy both want to be a part of SAMCRO.
Козик и Хэппи - оба хотят быть частью Сэмкро.
-
Sir, he has two bank accounts, both are empty.
Сэр, у него есть два банковских счета, оба пусты.
-
I thought that we were both out of our element.
Я думаю, что мы оба чувствовали себя не в своей тарелке.
-
They both mention the room 217.
Они оба отметились, в номере 217.
-
I think both are too much for him.
Думаю, что оба они - для него слишком.
-
We'll both be prepared next time.
В следующий раз мы оба приготовимся.
-
The fluctuation could be the em field's buffer capturing both signatures and storing them...
Из-за колебаний буфер ЭМ поля мог поймать оба сигнала и сохранить их...
-
You're both joining me as fellow gatherers and protectors of secrets.
Вы оба будете помогать мне собирать и охранять секреты.
-
So we're both in a rut.
Значит, мы оба в колее.
-
Mood I'm in, I'd use both.
В моем нынешнем состоянии я бы использовала оба.
-
I never can get a shot where they're both smiling.
Никак не поймаю чтобы они оба улыбались.
-
If you accept Whitely's plea, they could both be out in five years.
Если ты примешь признание Уайтли, они оба могут получить только по пять лет.
-
But I wonder how things would be if we were both single.
И мне интересно, как все могло сложиться, если бы мы оба были свободны.
-
You've both been so kind to me.
Вы оба были так добры ко мне.
-
Jocelyn Wade and Lucy Cooke both turned up drowned, within 10 days of vanishing.
Джоселин Уэйд и Люси Кук оба повернулись вверх утонул, в течение 10 дней после исчезновения.
-
Adam and Lucy were both in the Romeo and Juliet take-off we did.
Адам и Люси оба были в Ромео и Джульетта взлета мы сделали.
-
I want a full-blown confession from Majid, on tape, both of you.
Я хочу полноценную исповедь от Маджида, на ленте, вы оба.
-
In a month, we'll both be parents.
В месяц, мы оба станем родителями.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово