Примеры в контексте "Both - Оба"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Оба
-
They both testified at the inquiry.
Они оба давали показания при расследовании.
-
Someone planted those hex bags, someone with access to both houses.
Послушай, кто-то подбросил эти мешки. Кто-то, у кого был доступ в оба дома.
-
All they care about is that both missions get done.
Всё о чём они заботятся - чтобы оба задания были выполнены.
-
Maybe Nigel and Susan are both lying.
Возможно, Найджел и Сюзан оба лгут.
-
We're the same age and we're both new here.
У нас много общего: мы одногодки и оба новенькие здесь.
-
Because... we're both going to hell.
Потому что мы оба отправимся в ад.
-
They want to make sure that they both see you.
Они хотят убедиться, что оба смогут видеться с тобой.
-
You've already mentioned her twice, both times referring to how she takes care of you.
Вы дважды упоминали ее, оба раза ссылаясь на то, как она заботится о вас.
-
You guys look so young, both of you.
Вы, ребята оба выглядите так молодо.
-
And it turns out both are correct.
А оказалось, что оба варианта правильные.
-
You are both dead to me.
И вы оба для меня мертвы.
-
We were both banned, but I was banned first, so you have to go.
Мы оба были отстранены, но я была отстранена первой, поэтому пойти должен ты.
-
I get this done, and we're both free - no more crazy town.
Я закончу и мы оба свободны, и никаких больше сумасшедших.
-
We're both heading into exciting new territory here.
Мы оба осваиваем новые захватывающие территории.
-
Maybe we should reschedule for when you're both available.
Может, нам стоит назначить сеанс, когда вы оба будете свободны?
-
They both worked with a Spaniard, Soledad Marquesa.
Оба работали с испанцем, Соледад Маркьеза.
-
Well, also, there's that difficult discussion you've both been avoiding.
А ещё, вам предстоит нелёгкий разговор, который вы оба избегаете.
-
With Lorenzo and Clarice both absent, your son is the sole representative of their bloodline.
Лоренцо и Кларис оба отсутствуют ваш сын является единственным представителем своей родословной.
-
Rejoice as both of you will walk before me the on road to every lasting life.
Радуйтесь, вы оба будете ходить по пути вечной жизни до меня.
-
Because both those things have about the same chance of happening.
Оба этих сценария из разряда фантастики.
-
We can both have what we want.
Мы оба можем иметь то, что хотим.
-
We've both invested a lot of money in this movie.
Мы оба вложили много денег в этот фильм.
-
Or we could try for England and both lose our heads.
Или мы можем попытаться взять Англию и оба лишиться головы.
-
And you were both so very brave.
И вы оба были очень храбры.
-
You know, we were both pretty shook up, and I travel a lot for work.
Знаете, мы оба были очень расстроены, а я много путешествую по работе.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово