| Henry Chun and Mark Lerner are both dead. | Генри Чан и Марк Лернер оба мертвы. |
| But she dropped the charges both times. | Но она снимала обвинения оба раза. |
| Two guards both carrying Glock 17s and wearing bulletproof jackets. | Оба охранника вооружены Глок 17 и одеты в пуленепробиваемые жилеты. |
| It might take a few hours, and if we're both missing, people will notice. | Это может занять несколько часов, и, если мы оба будем отсутствовать, люди заметят. |
| You and I both know that Cole did not work for the CIA. | Ты и я, мы оба знаем, что Коул никогда не работал на ЦРУ. |
| They're horrible people, Cyrus, both of them. | Они ужасные люди, Сайрус, оба. |
| And we're also told both witnesses... | И сообщается, что оба свидетеля... |
| Then, within hours of one another, both men are murdered. | Затем, в течение нескольких часов, один за другим, оба мужчины убиты. |
| I think both of you guys are great. | Я думаю, вы оба просто молодцы. |
| And here we are, both single. | И вот мы здесь, оба одинокие. |
| Well, Laura Richmond and Alan Lim were both at the reunion. | Ну, Лора Ричмонд и Алан Лим оба были на вечере. |
| But we can't be both... | Но мы не можем оба быть... |
| She and her new man are both garbage. | Она со своим новым мужиком - оба отбросы. |
| Helen, if you let him in, we are both dead. | Хелен, если вы впустите его, мы оба умрем. |
| Well, maybe you're both right. | Ну, возможно вы оба правы. |
| Stay away from it, both of you. | Держись от нее подальше - вы оба. |
| I suppose they must have both come a deal unravelled by now. | Полагаю, они оба уже в значительной степени разложились. |
| You would both gain status and respect. | Вы оба получили бы статус и уважение. |
| Shoot me, I drop it, and then we're both infected. | Выстрелишь, я уроню это, и мы оба заразимся. |
| You're both salesmen, I mean that's something right there. | Вы оба продавцы. Вот, про это можно поговорить. |
| I suppose we are both disappointments. | Полагаю, мы оба стали разочарованием. |
| We have both always known there was no guarantee. | Мы оба всегда знали, что гарантий нет. |
| We have not both always known that there was no guarantee. | Мы оба не знали, что гарантий нет. |
| It takes both to open the box. | Нужны оба, чтобы открыть сейф. |
| Which we can both see is slipping away from her. | Которое, как мы оба видим, ускользает от нее. |