Примеры в контексте "Both - Оба"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Оба
-
As you're both volunteering, you're doubling your sister's chances.
Вы оба готовы стать донором, шансы вашей сестры удваиваются.
-
From what I understand, you're both willing.
Вы оба добровольно решили стать донорами.
-
Look, we were both trying to adapt to an impossible situation.
Послушай, мы оба пытались адаптироваться к невозможной ситуации.
-
My fiancé and I, both musicians.
Мой жених и я, мы оба музыканты.
-
We'll both know that we made it through.
Мы знаем, что мы оба выжили.
-
You and I both made choices that led us to this moment.
Мы оба приняли решения, которые привели нас к этому моменту.
-
I suppose that's because you're both from the future.
Я полагаю, это потому, что вы оба из будущего.
-
Well, you're both more experienced than me.
Ну, вы оба опытнее меня.
-
I think we're both much too mature for something like that.
Я думаю, что мы оба созрели для этого.
-
Hour after that, hurricanes struck both the coasts of Peru, Chile.
А ещё через час ураган обрушился на оба побережья - Перу и Чили.
-
But if we've both been trying this hard...
Но если мы оба так старались...
-
[both laughing] [ambient music]
[оба смеются] [музыка жанра эмбиент]
-
You will both become a tragic symbol of futility to those who would defy me.
Вы оба станете трагическим символом ничтожности тех, кто не повинуется мне.
-
You're both free to go.
Вы, оба, можете ехать.
-
That means both of us know you love it.
Мы ведь оба знаем, что ты это обожаешь.
-
You and I both know Saul wasn't abducted.
Мы оба знаем, что Сола не похищали.
-
My visitors were both discerning and tactful, Frederick.
Мои посетители были оба проницательны и тактичны, Фредерик.
-
Our message made it very clear that you had both completely recovered.
Мы ясно сообщили, что вы оба полностью поправились.
-
Dude, we were both ready to gank the guy.
Чувак, мы оба готовы были заклеймить пацана.
-
We were both in bad shape.
Мы оба тогда были еле живы.
-
Karen and teddy are safe, both of them.
Карен и Тедди в безопасности, оба.
-
And both likened themselves to Thomas Jefferson.
И оба сравнивали себя с Томасом Джефферсоном.
-
That is why they are both right.
А значит, они оба правы.
-
I remember that first day on patrol both ways.
Ж: Я помню оба варианта своего патрулирования.
-
But alas, we were both wrong.
Но, увы, мы оба ошибались.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово