Примеры в контексте "Both - Оба"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Оба
-
I wanted it to be both of you.
Я хотел, чтобы это были вы оба.
-
And you'll both take good care of him.
И вы оба... позаботитесь о нем.
-
They are both refusing to compromise.
Они оба отказываются идти на компромисс.
-
Guess it just rubbed us both the wrong way.
И думаю, мы оба с раздражением вспоминаем об этой ошибке.
-
It is good to know that you are both alive.
Приятно знать, что вы оба живы.
-
If we're both found dead in a ditch, don't blame me.
Если мы оба найдём мертвецов в канаве, не вините меня.
-
Once they holed up inside, my men cut off both exits...
После того, как они отсиживались внутри, мои люди обрубили оба выхода...
-
I guess we are both sinners now.
Похоже, мы теперь оба грешники.
-
So without each other, we'd both be alive this time tomorrow.
Значит, друг без друга, завтра в этот час мы оба были бы живы.
-
Okay, they're both classical musicians.
Так, они оба были классическими музыкантами.
-
All main weapons, fire at will on both ships.
Все главные орудия: стреляйте по желанию в оба корабля.
-
Well, I... I think we can both understand why.
Ну, я... думаю, мы оба понимаем, почему.
-
No. We're both too smart to pretend otherwise.
Мы оба слишком умны, чтобы притворяться.
-
He got married to it both times.
Он и женился оба раза под неё.
-
I guess both of you are.
Наверное, вы оба это делаете.
-
We already know it was both of you, Phil.
Мы уже знаем, что вы оба в этом замешаны, Фил.
-
Since we're both going to die together in this gym.
Мы оба умрем в этом тренажерном зале.
-
Now I wish I was blind in both eyes.
Жаль, что я слеп не на оба глаза.
-
Abigail's confession aside, you and I both know the truth.
Отбросим признание Эбигейл, мы оба знаем правду.
-
Sherlock and I both saw it.
Мы с Шерлоком оба видели её.
-
Guys, guys, you're both right.
Парни, парни, вы оба правы.
-
They both worked at the O'Neill bus station.
Они оба работали на автобусной станции О'Нила.
-
You two are both suspected of stealing evidence.
Вы оба подозреваетесь в хищении улик.
-
I think we can both agree that this wasn't the best idea.
Я думаю, мы оба согласны в том, что это было не лучшей идеей.
-
He knows we're both here for him.
Он знает, что мы оба пришли с ним увидится.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово