Примеры в контексте "Both - Оба"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Оба
-
Can you believe that both finished school?
Можешь ли ты поверить, что оба закончили школу?
-
Okay. Let's say we're both telling the truth.
Ладно, допустим, мы оба говорим правду.
-
We were both doctors at the Clinic for Sports Medicine.
Мы оба были врачи в Клинике спортивной медицины.
-
You could've just told us we were both getting this assignment, Miranda.
Вы могли бы сказать нам, что мы оба получим это приглашение, Миранда.
-
And now, with both of you here, that just doubles our odds.
И теперь, когда вы оба тут, это просто удваивает наши шансы.
-
We've both recently given up cigarettes.
Ну, мы оба бросили курить.
-
You're both adults, so do what you want.
Вы же оба взрослые люди. Поступайте, как знаете. Ясно.
-
Padre and his wife Evie - both very good bridge players.
Падре и его жена Эви. Оба очень хорошо играют в бридж.
-
Looks like both of us have been through a war.
Как-будто мы оба побывали на войне.
-
You and I both know that may never be.
Мы с тобой оба знаем, что этому не бывать.
-
But of course, they both have to get a win here tonight.
Конечно они оба должны одержать победу.
-
They both knew another exile was due.
Они оба знали об этом неминуем изгнании.
-
They must both have died instantly.
Они оба должны были немедленно умереть.
-
Doctor, I thought you were both dead.
Доктор, я думал, что вы оба мертвы.
-
"I, too, can die", people and animals will both become desperate.
Мы оба смертны... И человек и зверь становится отчаянным.
-
You must pass the word that both men were soldiers, South Essexers.
Надо пустить слух, что оба были солдаты, из Южного Эссекса.
-
Awaiting on the results of two tyre prints but they both belong to a smaller car.
Ждём результатов по двум отпечаткам протекторов, но оба от машины поменьше.
-
He and I both know what awaits us if we don't.
И он, и я оба знаем, что нас ждет, если не выйдет.
-
We were both so young when Welles ran away.
Мы оба было совсем детьми, когда Веллес сбежал.
-
Unfortunately, you're both right.
К сожалению, вы оба правы.
-
Let us both take steps to keep it that way.
Давайте оба предпримем шаги, чтобы так это и было.
-
Keep both eyes on the sky.
Смотрим на небо в оба глаза.
-
I'm going to need both ears to pull off my fall wardrobe.
Мне понадобятся оба уха, чтобы демонстрировать мой осенний гардероб.
-
I thought I burned both copies.
Я думала, что сожгла оба экземпляра.
-
Well, I suppose under the circumstances, we could both sleep in the same room.
Что ж полагаю в подобных обстоятельствах мы оба могли бы спать в одной комнате.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово