Примеры в контексте "Both - Оба"

Перевод

Примеры

Примеры: Both — Оба

• Which you and I both heard.

  Которое и ты, и я оба слышали

• We know, that we have both changed.

  Мы знаем, что оба изменились.

• Yes. Well, I like to use both sides of my brain.

  Я люблю использовать оба полушария своего мозга.

• You can both play with my rope swing.

  Вы оба можете играть со мной на качелях.

• No, they said it was going to be both of us.

  Ќет, они сказали, чтобы мы были оба.

• It's bilateral, meaning in both lungs.

  Она двусторонняя, то есть поражены оба лёгких.

• We're both supposed to take care of it.

  Мы оба должны заботиться о нем.

• Apparently, they were both pretty excited.

  Видимо, они оба неслабо возбудились.

• We will both see her tonight.

  Мы оба увидим ее сегодня вечером.

• You'll have us both closer in bed.

  Эд, мы же и так оба рядом с твоей кроватью.

• Two experts say the exact opposite thing, and they're both 100% certain.

  Двое экспертов говорят совершенно противоположное, и оба на 100% уверены.

• Maybe, we are both gross inside.

  Возможно, мы оба вульгарны внутри.

• When you're aiming, Casey, always keep both eyes open.

  Когда целишься, Кейси, всегда держи оба глаза открытыми.

• Infirmary, both of you, now.

  В лазарет, оба, сейчас же.

• We've both been so busy with school.

  Мы оба были так заняты учёбой.

• Because they are both in a board meeting.

  Они оба на собрании членов правления...

• By the way, they both send you their best, with all their love.

  Кстати, они оба передают тебе привет, вспоминая тебя с большой нежностью.

• All right, trav, your mom and I both agree.

  Ну, хорошо, Трев, твоя мама и я оба согласны что изменять - это не круто.

• Ignacio Gomez and Shane Fitzhugh, they both fled the country after Novak exposed them.

  Игнасио Гомез и Шейн Фитцхью оба сбежали из страны после столкновений с Новаком.

• Yes, on account you're both so replaceable.

  Да, и вы оба так лего заменимы.

• Cameron and Chase both had their concerns.

  Кэмерон и Чейз. Оба беспокоились.

• Control, we just... lost both of our engines.

  Центр, у нас... отказали оба мотора.

• I hear we'll both be playing for the Bears.

  Я слышал, мы оба будем играть за Медведей .

• We're both just advocates for hire.

  Мы оба лишь адвокаты по найму.

• So, the board wants both of you back at Roosevelt because of this PR mess.

  Итак, совет хочет, чтобы вы оба вернулись в Рузвельт из-за этого пиара.

Другие варианты перевода слова both

• Обоих
• Обеих
• Обоим
• Обеими
• Одновременно
• Обеим
• Так
• Обоими
• Мужчин
• Этих двух
• Зрения
• Не только

Слово both в словаре

Both — Оба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом both

• cut both waysбыть обоюдоострым оружием; играть двоякую роль
• have it both waysиметь сразу и то, и другое; сделать сразу и то, и другое
• play both ends (against the middle / center)играть на обе стороны; сталкивать лбами соперников; манипулировать обеими сторонами с целью собственной выгоды