Примеры в контексте "Because - Потому что"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Потому что

• You say that you love me only because I said it first.

  Ты говоришь "я люблю тебя", потому что я это первая сказала.

• Very smart, because I'm here to help... Everyone...

  Очень правильно, потому что я здесь, чтобы помочь... всем...

• Craig only did that because we were in her office.

  Крейг сделал это только потому что мы были в ее офисе.

• We have to leave it in because I don't know what it's hit.

  Мы должны оставить его внутри, потому что я не знаю какие органы были задеты.

• You know that because I had to show you how hard life is.

  Ты знаешь это, потому что я показал тебе, какая жизнь сложная штука.

• And don't lie, because I saw it.

  И не ври, потому что я всё видела.

• For five years I've held my instincts in check because I wanted to be made manager.

  5 лет я держал свои инстинкты в узде, потому что хотел стать управляющим.

• And it is everyone, because this is over.

  И это каждый, потому что всё кончено.

• And that's because they are both fathers

  И это потому что они оба были папами.

• Maybe because its a youth card.

  Может быть, потому что карточка молодёжная.

• It's the story of a 17-year-old girl who was killed by her father because she kissed a boy in public.

  Это история о 17-летней девушке, убитой своим отцом, потому что она поцеловала парня на людях.

• So, you're angry because...

  Так вы в гневе, потому что...

• The Vice President isn't briefing you because our national security protocols demand that her safety be secured above all.

  Вице-президент не информирует вас, потому что наши протоколы национальной безопасности требуют, чтобы прежде всего была обеспечена ее безопасность.

• I can't breathe because I'm waiting for you.

  Я не могу дышать, потому что я жду тебя.

• I think you made promises you never intended to keep because you needed me on the ticket.

  Я думаю, ты давал обещания, которые никогда не намеревался держать, потому что нуждался во мне для продвижения.

• No one's a threat to us, because we won.

  Нам никто не угрожает, потому что мы выиграли.

• Good, because Mr. and Mrs. Drake have requested high-speed fiber optic throughout the house.

  Хорошо, потому что мистер и миссис Дрейк хотят провести высокоскоростное оптоволокно по всему дому.

• That's because they're not paying for the paintings.

  Потому что они платят не за картины.

• You're just mad because now you can't parade me around like some show pony.

  Ты просто злишься, потому что теперь ты не сможешь демонстрировать меня, как какого-нибудь циркового пони.

• That's because I'm not, Brick.

  Потому что я тебя не слушаю, Брик.

• But I can't wait, because I will.

  Но я уже не могу дождаться, потому что я сделаю это.

• That's good, because she's not that fast.

  И хорошо, потому что она не такая уж и быстрая.

• Gentlemen, take a look around because this is how a single man in the city lives.

  Джентльмены, осмотритесь вокруг... потому что, именно так живет свободный мужчина в городе жизни.

• You like hunting with the same people because you can beat 'em.

  Похоже тебе нравится охота с одинаковыми людьми, потому что у тебя это получается лучше.

• I need to know because I help you out with your team.

  Я должна знать, потому что я помогаю тебе в твоей команде.

Другие варианты перевода слова because

• Поскольку
• Потому, что
• Так как
• Ведь
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• Раз
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова