Maybe whoever did this killed Glenn because... |
Вероятно, тот, кто это сделал, убил Глена, потому что... |
He gets threats because he dates your daughter. |
Этот парень получал смертельные угрозы, потому что он чернокожий и встречается с Вашей дочерью. |
We commend them because, ultimately, that is their primary responsibility. |
Мы воздаем должное им, потому что в конечном счете именно они несут главную ответственность. |
I cannot run because I am very tired. |
Я не могу бежать, потому что я очень устала. |
I was surprised because it was very big. |
Я был удивлён, потому что это было очень большим. |
His bicycle was stolen because he left it unlocked. |
Его велосипед украли, потому что он был не пристёгнут замком. |
I played outside with everybody because weather was good today. |
Я со всеми играл на улице, потому что погода сегодня была хорошей. |
That was because my watch was five minutes slow. |
Это произошло, потому что мои часы опаздывали на пять минут. |
I cannot forgive him because he insulted me in public. |
Я не могу его простить, потому что он оскорбил меня прилюдно. |
We need you to confirm your attendance because places are limited. |
Нам нужно, чтобы вы подтвердили свое присутствие, потому что количество мест ограничено. |
No review is required because the DOE has admitted potential significant deficiencies. |
Ь) никакого рассмотрения не требуется, потому что НОО признал наличие потенциальных серьезных недостатков. |
The timelines for deployment must shrink because lives depended on it. |
Необходимо сократить сроки, определяемые для развертывания, потому что от этого зависит жизнь людей. |
Afraid you'd turn up at home because... |
Да. Боялась увидеть, как вы идете домой, потому что... |
Chuck, I called you because... |
Чак, я позвонила тебе, потому что... |
You solved your case because you cared about that girl. |
Ты разобрался, чем болен пациент, потому что тебе была небезразлична та девушка. |
The doctor came because I was sick. |
К нам приходил доктор, потому что я болел. |
We came here because we miss you. |
Мы сюда приехали, потому что скучаем по тебе. |
They were different because he had Alzheimer's. |
Они стали другими, потому что у него был Альцгеймер. |
Everything's more beautiful because we're doomed. |
Нам все кажется еще прекраснее, потому что мы обречены. |
You cannot win because Heptarian cannot lose. |
Ты не можешь выиграть, потому что Гептарион не может проиграть. |
That's why you called me, because you care. |
Вот почему вы позвонили мне, потому что вам не все равно. |
Probably not, because I won't listen. |
Вообще то нет, потому что я не хочу слушать. |
The last three years don't count because... |
А последние три года не считаются, потому что? ... |
I kill him because what I really want... |
Я убью его, потому что то, чего я действительно хочу... |
Maybe because it's not money. |
Может, потому что у меня нет денег. |