Примеры в контексте "Because - Потому что"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Потому что

• It's okay because I didn't put anything in this one.

  Ничего страшного, потому что я ничего не подмешивал в этот.

• You better have an option "B" because I'm all over that.

  Тебе бы лучше иметь запасной вариант, потому что я уже занял этот.

• Yes, if that's okay because my ritual is pretty elaborate.

  Да, если это тебе не помешает, потому что мой ритуал достаточно детальный.

• I boycotted that one because you two weren't Tony and Maria.

  Я бойкотировал в тот раз, потому что не вы играли Тони и Марию.

• Well, Porcelain, because we're going to start with a dance-off.

  Ну, Фарфоровый, потому что мы начнём с танцевального поединка.

• And everyone can stop their hating, because you all want to be famous, too.

  Без обид, ГейБерри. И не надо ненавидеть меня за это, потому что все вы тоже хотите быть знаменитыми.

• That's because you identify yourself as a man.

  Потому что ты идентифицируешь себя, как мужчину.

• You're hanging on to Whitney because it's difficult to handle the upheaval in your own lives.

  Вы цепляетесь за Уитни, потому что трудно справиться с потрясениями в ваших собственных жизнях.

• It's just that it keeps buzzing because Chandler won't stop texting you.

  Просто он все время вибрирует, потому что Чендлер не прекращает писать тебе.

• Then just call me George Jefferson, because we went from the ghetto to the penthouse.

  Тогда просто называйте меня Джорджем Джефферсоном, потому что мы выбрались из трущоб в пентхаус.

• Well, you lied, because I can't.

  Ты обманула, потому что я не могу.

• He broke the rules because he loves you guys, which is why he bought you a great stock.

  Он нарушил правила потому что он любит вас ребята, вот почему он закупил вам отличные акции.

• Yes, we do, because they're about to go national.

  Нет, нужны, потому что они собираются охватить всю страну.

• My marriage is falling apart because I lost who I was a long time ago.

  Мой брак разваливается, потому что я давным-давно потерял себя.

• It's a delicious irony because as you know you cannot be both witch and vampire.

  Это восхитительная ирония потому что, как ты знаешь, ты не можешь быть одновременно и ведьмой, и вампиром.

• I'll go to where the hotel manager opens the safe because that is where Lina first shows up.

  Я перейду к тому, где менеджер отеля открывает сейф, потому что именно здесь впервые появляется Лина.

• Look, it isn't really about telling people because everybody here... will eventually find out.

  Послушай, дело совсем не в том, чтобы сказать людям, потому что все здесь... в конечном итоге все узнают.

• Maybe that's because she asked me to give out the copies.

  Может, потому что она уже попросила меня сделать копии.

• I walked into that police station because you convinced me to come home.

  Я пошла в участок, потому что ты убедила меня вернуться домой.

• It's not a very big bag, because we weren't together for very long.

  Сумка небольшая, потому что мы были вместе недолго.

• You turned on Annie because you were angry with me.

  Ты сдала Энни, потому что разозлилась на меня.

• And then you broke it off because I wasn't necessary anymore.

  А потом ты устраиваешь разрыв, потому что я больше тебе не нужна.

• Well, it's not the right words, because you're completely messing me up.

  Значит, не те слова, потому что ты совершенно меня сбиваешь.

• No, I'm sorry, because...

  Нет, это мне жаль, потому что...

• She lied because she wanted to keep doing her job.

  Она лгала, потому что хотела продолжать делать свою работу.

Другие варианты перевода слова because

• Поскольку
• Потому, что
• Так как
• Ведь
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• Раз
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова