Примеры в контексте "Because - Потому что"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Потому что

• I don't like it because it seems too much of an add-on.

  Мне не нравится это, потому что кажется, слишком много дополнений.

• The new matter was called dark because they couldn't see it.

  Новую материю назвали темной, потому что они не смогли увидеть её.

• It's because that there's a lot of normal matter particles hitting the Earth's surface from space.

  Это - потому что там - много нормальных частиц материи, поражающих поверхность Земли из космоса.

• You can feel them because the botox is wearing off.

  Ты можешь их чувствовать, потому что ботокс рассасывается.

• We're sharing because they were expecting Libby, not me.

  Нас так распределили, потому что они ожидали Либби, а не меня.

• He feels better because he's been told he will.

  Он чувствует себя лучше, потому что ему сказали, что так и будет.

• I've always turned the offer down before, because... it means relocating.

  Я всегда отклонял эти предложения, потому что... они означали переезд.

• 'Don't put stuff off till tomorrow because tomorrow might never come.

  Не откладывай ничего на завтра, потому что оно может не наступить.

• Good, because he wants you.

  Отлично, потому что он выбрал тебя.

• And the reason I respect you is because you remind me of a young me.

  А уважаю я тебя, потому что ты напоминаешь мне меня в молодости.

• They call me the tail gunner because I'm the last guy who comes down.

  Они называют меня "хвостовым стрелком", потому что я спускаюсь последним.

• That parallels the environment perfectly, because there's no other choice.

  Это соответствует окружающей действительности, потому что нет другого выбора.

• That's because someone didn't trust me with all the information.

  Это потому что кто-то не доверяет мне всю информацию.

• It's cool because she is really psyched on this route.

  Это круто, потому что она действительно настроилась на маршрут.

• You should not forget about your feet because you divide the tension.

  Вы не должны забывать о ногах, потому что так вы перераспределяете напряжение...

• Dave Watney was carrying an elderly resident's shopping to the top floor because the lifts had been vandalised.

  Дэйв Уотни нёс на верхний этаж покупки престарелого жильца, потому что с лифтом поработали вандалы. Опять.

• I don't want to sign because they're lying.

  Я не хочу подписывать потому что они врут.

• We separated a year ago because I couldn't do anything but work.

  Мы развелись год назад, потому что я все время работал.

• We should start early, because I've been inordinately "best" this year.

  Начнем пораньше, потому что в этом году "лучших моментов" у меня хоть отбавляй.

• Maybe she's been drinking because her father abandoned her at an early age.

  Может она пьет, потому что отец ее в раннем возрасте бросил.

• So it's natural that you hesitate, because you've never trusted anybody before.

  Колебаться это нормально, потому что ты никому раньше не доверяла.

• You were on your own because I was away.

  Ты была одна, потому что меня не было рядом.

• I'm calling again because the cancer's gotten worse.

  Я опять звоню, потому что ей стало хуже.

• It's even hard to find photos of his family because they're notoriously camera shy.

  Трудно найти даже фотографии его семьи, потому что известно, что они не любят камер.

• It's because it's just you and me.

  Это потому что только мы с тобой на встрече.

Другие варианты перевода слова because

• Поскольку
• Потому, что
• Так как
• Ведь
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• Раз
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова