Английский - русский
Перевод слова Because
Вариант перевода Потому что

Примеры в контексте "Because - Потому что"

Примеры: Because - Потому что
Even more beautiful... because the garment he exchanged for sin was sanctified. Ещё более прекрасной... потому что одеяние, что он выменял на грех - было священным.
And because I loved this place. Потому что мне нравилось это место, а ему нет.
I loved Halloween because I loved looking into other people's houses. Я любила ХалуИн, потому что мне нравилось смотреть, как живут другие люди.
Then you kill her sister because... Затем ты убиваешь её сестру, потому что...
Maybe Lily can't show empathy because you're always crying. Может, Лили не может проявлять сочувствие, потому что ты постоянно плачешь.
I believed them because they told me something that I always knew. Я поверила им, потому что они сказали мне кое-что, что я всегда знала.
So everybody get on board right now because this is happening. Так что всем добро пожаловать на борт прямо сейчас, потому что это происходит.
Good because now manning up to put sign up. Вот и славно, потому что мне понадобится мужество, чтобы повесить вывеску.
Freddy is dangerous because you care too much. Фредди опасен, потому что ты слишком о нем беспокоишься.
They raid us because they have to. Они нападают на нас, потому что у них нет выбора.
And I was horrified because Teiji said... И я был в ужасе, потому что он сказал,...
That's because everything you do is incredibly dangerous. Это потому что все, что ты делаешь, действительно невероятно опасно.
I actually came home because I miss my wife. На самом деле я вернулся домой потому что скучал по своей жене.
But I left Natchez because I wanted something different. Но я уехала из Начеза, потому что хотела чего-то другого.
And you felt responsible because it was your gun. И ты чувствовал себя ответственными потому что это было твое оружие.
Now let me repeat that because it bares repeating. Позвольте мне повторить, потому что стоит вникнуть в эти слова.
But I was concerned because Grace isn't patient. Но я беспокилась, потому что у Грейс не хватает терпения.
I spend time with Sam because I like him. Я проводил время с Сэмом, потому что он мне нравится.
My son should've been accepted because he's deserving. Моего сына должны были принять туда, потому что он этого заслуживает.
Do not let them suffer because war came to them. Не позволяйте им страдать, лишь потому что к ним пришла война.
This guy died because he married your mother. Этот человек погиб, потому что женился на твоей матери.
I felt abandon, because you abandoned me. Я чувствовала отказ, потому что вы отказались от меня.
Too bad because you're not leaving. Очень жаль, потому что вы ее не покинете.
He killed her because she loved you. Он ее убил, потому что она любила вас.
She was frustrated because you crossed Eleanor Guthrie. Она была расстроена потому что ты перешла дорогу Элеанор Гатри.