Примеры в контексте "Because - Потому что"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Потому что

• There's no point because I can't help you.

  Нет смысла, потому что я не могу помочь тебе.

• She could be saying this now because she's scared.

  Она могла сказать это сейчас, потому что ей страшно.

• Relax, Jerome, this gentleman is just here because Owen and Al had a disagreement.

  Расслабься, Джером, этот джентльмен здесь просто потому что у Оуэна и Али возникли разногласия.

• You're just saying all this stuff because George is so... attractive.

  А всю эту чепуху несешь, потому что Джордж такой привлекательный.

• Well, your programming isn't working, because you're thinking about them right now.

  Программа явно не работает, потому что думать о них на данный момент.

• I guess because you hate the movie business so much.

  Полагаю, потому что ты так сильно ненавидишь кинобизнес.

• Well, it's just as well because Bette hates Indian food.

  Да нет, это хорошо, потому что Бэт терпеть не может индийскую кухню.

• For example, this building is still standing because different choices were made.

  К примеру, это здание все еще стоит потому что был сделан другой выбор.

• Trisha came to me because she thought I could help.

  Триша пришла ко мне, потому что она думала, что я могу помочь.

• Susan, I'm not here because I'm running for mayor.

  Сьюзан, я здесь не потому что собираюсь баллотироваться в мэры.

• It's because she made me wait around that I called.

  Я позвонила, потому что она сказала мне подождать где-нибудь в окрестностях.

• See, that's funny because weimaraners are high-strung dogs.

  Это забавно, потому что веймаранеры - очень чувствительные собаки.

• Well, because it's complicated.

  Потому что все не так просто.

• I'm bringing it up because the house next door is for rent, too.

  Я подняла эту тему, потому что соседний дом тоже сдаётся.

• I'm coming to you exclusively because you're the one everybody looks up to.

  Я подошла исключительно к тебе, потому что тебя все уважают.

• And I also wouldn't call us friends because I hate him.

  И еще я бы не стал называть нас друзьями, потому что я ненавижу его.

• You were nearly shot because you're drawn to trouble like a moth to a flame.

  Вас чуть не застрелили, потому что вас влечёт к неприятностям как мотылька на пламя.

• Most of the girls hate Lila because she's always scribbling in her diary.

  Большинство девочек ненавидят Лайлу, потому что она постоянно пишет в своём дневнике.

• We discussed the nature of miracles, she became upset, I turned her away because...

  Мы обсуждали природу чудес, она расстроилась, я отказала ей, потому что...

• He can't get to the phone because a Leviathan ate his face.

  И он не может подойти к телефону, потому что левиафаны сожрали его лицо.

• Never had to go past six, because this my little lamb, is coordinates.

  Так и не пришлось искать больше шести цифр, потому что это мой ягнёночек, координаты.

• Maybe because somebody I cared about just got shot in the head.

  Может быть, потому что один близкий мне человек получил пулю в голову.

• Make yourself smile because you're alive and that's your job.

  Заставляешь себя улыбаться, потому что ты жив, и это твоя работа.

• He cut it off because the ritual didn't work.

  Он отрезал его, потому что ритуал не сработал.

• I was depressed, Dean, because he was gone.

  Я был в отчаянии, Дин, потому что он ушёл.

Другие варианты перевода слова because

• Поскольку
• Потому, что
• Так как
• Ведь
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• Раз
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова