Примеры в контексте "Because - Ведь"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Ведь

• You can have my bed because I'll be dead from boredom.

  Занимай мою кровать, ведь я скоро умру от скуки.

• I practised in private because you dance so well.

  Я тренировался один, ведь ты так хорошо танцуешь.

• You will, because you are the reflection of the woman I loved.

  Простишь, ведь ты воплощение женщины, которую я любил.

• They'll lie, because if you knew...

  Они притворяются, что это не так, ведь если ты узнаешь...

• Cut yourself a bouquet to take with you, because we're not staying.

  Лучше срежь ее себе на букет и возьми с собой, мы ведь уезжаем.

• Not surprising because you're not eating very much good fats or proteins.

  Это не удивительно, ведь ты не употребляешь достаточно полезных жиров и белков.

• And it makes total sense because the-the best bodyguards - are former UFC fighters.

  Вполне разумно, ведь лучшие телохранители идут из Бойцовского Чемпионата.

• No, that's fine, because now is our chance to connect.

  Ничего страшного, ведь сегодня мы можем исправить.

• Well, now it is so and not say because I had just poured the wine.

  Ну, теперь-то так и не скажешь ведь я только что разлила вино.

• Which is too bad, because I desperately need that dollar.

  А очень жаль, ведь мне край как нужен этот доллар.

• Well, good, because getting a table for three is so much easier.

  Ведь столик на троих получить будет гораздо проще.

• Well, that's funny because I did, too.

  Забавно, ведь я тоже это сделал.

• Well, maybe the government needs to be shut down - because it's broken.

  Что ж, может правительство и стоит парализовать, ведь оно сломано.

• We all have them because real life is hard.

  У всех нас они есть, ведь реальная жизнь трудна.

• Good, because we don't have long.

  Хорошо, ведь у нас его и нет.

• Terrible timing too, because you just got here.

  Ужасно жаль, ведь ты только что пришла.

• But we're not, because we know right from wrong.

  Но мы нет, ведь мы разделяем хорошее и плохое.

• They don't sit and hide in a bar because it's easier than getting involved.

  Они не сидят, не прячутся в баре, ведь это легче, чем попытаться что-то предпринять.

• It is very fastidious to talk about it because...

  Весьма непросто говорить обо всем этом, ведь...

• But pay attention, because the adventures of her son, Patchi are the stuff of legend.

  Будь внимателен, ведь о приключениях ее сына Пачи ходит масса легенд.

• I can't believe it's only been two days, because your dress is ripe.

  Не верится, что прошло всего двя дня ведь от платья шмонит.

• Well, that's right because when we lie to others we...

  Верно, ведь когда мы лжем другим...

• Well, maybe in some ways, you're better off, because love is...

  Ну, возможно, в некоторой степени оно и к лучшему, ведь любовь...

• It was okay for me because I'm mature.

  Для меня безвредно, ведь я уже зрелый.

• Well, tough luck, because I've got back up.

  Вот ведь непруха, у меня есть резерв.

Другие варианты перевода слова because

• Потому что
• Поскольку
• Потому, что
• Так как
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• Раз
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова