Примеры в контексте "Because - Ведь"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Ведь

• I know because I've-

  Я это знаю, ведь...

• That's how this happened because...

  Так было предначертано, ведь...

• Right because everything with an electronic circuit is fried.

  Ведь вся электроника сгорела.

• Probably because I'm just a simple dude.

  Я ведь простой обыкновенный чувак.

• No, because they not cope.

  Ведь им такое слабо!

• You can't let go... because we can change history.

  Ведь мы можем менять историю.

• Right, because we're schoolchildren.

  Ведь мы... школьники.

• No, wait. Wait, because Charlie...

  Подождите, ведь Чарли...

• It saddens me because I liked your father a lot.

  Я ведь любил вашего отца.

• And because it can be as well this way...

  А может ведь быть и так

• because chaos and riots are known to ensue.

  ведь хаос и мятежи повторяются.

• because the left hand would be gone.

  ведь левой уже не будет.

• because I have an idea.

  ведь у меня кое-что есть.

• That's right, because you're the Seeker?

  Верно, ты ведь Искатель?

• because it's Grandpa's grave.

  это ведь могила моего Деда.

• Specially because it was a great car.

  Ведь это хороший автомобиль.

• That is natural because Debrecen often hosts international sports events.

  Это и понятно, ведь в Дебрецене находятся современные комплексы для проведения международных спортивных состязаний и всевозможных развлекательных мероприятий.

• That's funny, because Poseidon doesn't have any other half-blood sons.

  Забавно, ведь у Посейдона нет других сыновей-полукровок.

• Let me be quiet for a second because this is so gorgeous.

  Позвольте мне помолчать немного, ведь это настолько прекрасно.

• That's because a sporty blonde, future super agent Peta Wilson was born in Sydney.

  Ведь активная блондинка, будущая суперагент, Пета Уилсон родилась в Сиднее.

• You may not understand, because you're centuries beyond anything as crude as television.

  Вы не понимаете, ведь вы оставили позади примитивное телевидение.

• We're going to get quite French, because you know what they're like.

  Мы немного офранцузимся, ведь вы знаете, какие они.

• And imagine what might happen, because every region has something to offer.

  Ведь каждому штату есть, что предложить.

• Well, you better work hard, because Hoover's expecting big things from his favorite son.

  Постарайся, ведь Гувер многое ждет от своего любимого сына.

• I know that because you look exactly like me when I was young.

  Ведь тебе они достались от меня.

Другие варианты перевода слова because

• Потому что
• Поскольку
• Потому, что
• Так как
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• Раз
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова