Примеры в контексте "Because - Ведь"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Ведь

• Because I'm not trying to remake the world.

  Ведь я не пытаюсь изменить мир.

• Because spies are always looking for hard drives.

  Ведь шпионы всегда ищут жёсткие диски.

• Because if you are right, our Gemma was cheating on him.

  Ведь если ты права, наша Джемма изменяла ему.

• Because someone has to take responsibility for this unhappiness.

  Кто-то ведь должен нести ответственность за это.

• Because I'm being pretty honest about my feelings for you.

  Я ведь раскрыл перед тобой все свои чувства.

• Because this company is now in the hands of CCA... the Communication Corporation of America.

  Ведь эта компания теперь в руках у Си-си-эй - Американской Корпорации Связи.

• Because they may turn out to be a majority.

  Ведь они могут перерасти в большинство.

• Because she's in the hands of someone who's wise and compassionate and... of the highest moral integrity.

  Ведь она на попечении человека мудрого и сострадательного, с высочайшими моральными устоями.

• Because you're the strongest and the oldest ones.

  Ведь вы сильнее и гораздо старше нас.

• Because really, my hatred for certain animals is nourished by my fascination with many other animals.

  Ведь моя ненависть к некоторым животным подпитывается моим восхищением перед многими другими животными.

• Because it's the same boring thing you do every day of your life.

  Это ведь то, чем ты занимаешься каждый день.

• Because, to this day, Pablo Escobar is still alive.

  Ведь на сегодняшний день Пабло Эскобар жив.

• Because it's not everyone that's going to benefit from a mission.

  Ведь не все извлекают выгоду из миссий.

• Because it was also what you wrote in this letter.

  Ведь таковым было и написанное вами в письме.

• Because Mr. Cole has ways of making life very, very uncomfortable.

  Ведь у м-ра Коула есть способы сделать их жизнь весьма неприятной.

• Because in formal situations like this, it is always I who must fill that seat.

  Ведь в подобных ситуациях именно мне приходится его заменять.

• Because you've given me a great gift.

  Ведь ты преподнёс мне великий дар.

• Because you headed straight for Astor's office to retrieve his gun.

  Ведь вы направились прямо к кабинету Астора забрать его пистолет.

• Because Mxy snaps his fingers, and there's flowers in your loft.

  Ведь Микси щелкает пальцами и наполняет твою квартиру цветами.

• Because I'm actually in the process of buying my parents' house...

  Ведь я как раз собрался купить дом моих родителей...

• Because when dreams become more important than reality, you give up travel, building, creating.

  Ведь когда мечты становятся важнее реальности, Ты прекращаешь путешествовать, строить, созидать.

• Because in reality, miracles don't really happen.

  Ведь в жизни нет места чудесам.

• Because where I live, everything is very small.

  Ведь у меня дома всего очень мало.

• Because it's easy to judge from inside of a Mercedes.

  Ведь намного легче судить сидя в Мерседесе.

• Because Mr Knight was the only one who could get it out.

  Ведь только мистер Найт мог их оттуда взять.

Другие варианты перевода слова because

• Потому что
• Поскольку
• Потому, что
• Так как
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• Раз
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова