Примеры в контексте "Because - Ведь"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Ведь

• Because I happen to have a flawless Spanish accent.

  Ведь, волею случая, я обладаю безупречным испанским акцентом.

• Because your money better be fast.

  Ведь ваши деньги должны быть быстрыми.

• Because all I want to do is be with you.

  Ведь всё, что я хочу, это быть с тобой.

• Because the Manhattan Project had absolutely nothing to do - with business or politics.

  Ну да, ведь Манхэттенский проект не связан с бизнесом и политикой.

• Because what you thought you wanted is now here.

  Ведь тебе казалось, что именно этого ты хочешь.

• Because for me, even in its present state, La Siroque is a place of magic.

  Ведь для меня, даже в своем нынешнем состоянии Ля Сирок - место поистине волшебное.

• Because adding oil doesn't make something boil.

  Ведь если добавить масло, то ничего не закипит.

• Because he had me pick up Chinese food, and then he suggested wine.

  Ведь это он заставил меня купить еды и предложил вина.

• Because you didn't do anything, hophead.

  Ты ведь ничего не сделал, укурок.

• Because that's what I told them.

  Да Я ведь так их просила.

• Because nobody in New York uses pens anymore.

  Ведь в Нью-Йорке сейчас ручками вообще не пишут.

• Because nobody who ever saw her is still alive.

  Ведь женщину эту не знает никто.

• Because I can't let something like that stand.

  Ведь я не могу спустить такое с рук.

• Because even if you didn't tell your wife about the bag of money, well...

  Ведь хотя вы и не говорили жене о сумке с деньгами...

• Because georgia requires parental notification For a minor to obtain an abortion.

  Ведь в штате Джорджия требуется согласие родителей на проведение процедуры аборта у несовершеннолетних.

• Because glamour can be very totalitarian and deceptive.

  Ведь гламур может быть очень суровым и обманчивым.

• Because that's it what you are.

  Ведь, это ты и есть.

• Because I brought you... this peach.

  Ведь я принес вам... персик.

• Because the painters were pretty limited, they wanted to paint religious paintings.

  Ведь перед художниками был ряд ограничений, когда они хотели нарисовать религиозные картины.

• Because once spoken the names lose their charm and are lost.

  Ведь раз произнесёшь имя, и оно уже отчасти теряет своё обаяние.

• Because ever since the beginning, you were outside of my interest.

  Ведь с самого начала ты был мне абсолютно не интересен.

• Because the truth is that the United States is mostly responsible for the mayhem and suffering that is bedevilling Somalia today.

  Ведь правда заключается в том, что за беспредел и страдания, терзающие сегодня Сомали, ответственны главным образом Соединенные Штаты.

• Because when we met, you had plenty of it.

  Ведь когда мы познакомились, только она у тебя и была.

• Because we don't believe in all that papist clap trap, we can take precautions.

  Ведь мы не верим в этот католический вздор, мы можем принять меры предосторожности.

• Because Joe was taking target practice.

  Ведь Джо практиковался в стрельбе по мишеням.

Другие варианты перевода слова because

• Потому что
• Поскольку
• Потому, что
• Так как
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• Раз
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова