Английский - русский
Перевод слова Almost
Вариант перевода Почти

Примеры в контексте "Almost - Почти"

Примеры: Almost - Почти
Dragon fruit AYAKATTA the name of the creature is strongly pests luck and have a strong life force that almost no pesticides. Dragon фруктов AYAKATTA имя существо сильно повезло вредителей и сильной жизненной силы, что почти нет пестицидов.
Since I had now almost the relaunch of missed. Так как я теперь почти перезапуск пропустили.
Y-you almost got it, George. У тебя почти получилось, Джордж.
And I'm almost done with Olivia. И я почти покончила с Оливией.
Two bottles of medicine, one red and the other yellow, were given for almost every ailment. Содержимым двух бутылок - одной красной, а другой жёлтой - лечили почти от всех болезней.
In one of Germany's most densely populated districts, almost 450,000 people live and work. В одном из самых населенных округов Германии живет и работает почти 450000 человек.
The fans were enthusiastic and wanted to take pictures of themselves and the girls, almost as a nice memory. Болельщики были в восторге и хотел сфотографировать себя и девочек, почти как хороший памяти.
Here the sea can be a different treatment from those very traditional, almost folk art to which only acquire market. Здесь море может быть различное обращение с тех самых традиционных, почти народного искусства с которым только приобретать рынке.
It is almost the morning... and it always rains. Почти утро... и все еще льет.
She was beaten and bruised... almost every other day. Она избитая и в синяках почти каждый день ходила.
It's almost as though he's been enchanted... Это почти, как если бы он был очарован...
The surface became almost transparent, with clouded patches. Волны исчезли и поверхность стала почти прозрачной.
Three years ago, you almost put me away. З года назад ты почти посадил меня.
When Alex was a little boy and my father had been dead almost 20 years... Когда Алекс был маленьким, и моего отца не было в живых уже почти 20 лет...
She almost broke up with me. Я думаю со мной она почти разобралась.
I-It's almost 6:00 A.M. in Afghanistan. В Афганистане уже почти 6 утра.
Grandma, we're almost there! Медленнее! Бабушка, мы почти на месте.
My commission will be almost 2 million. Моими комиссионными будут почти 2 миллиона.
Benny, we're almost there. Бенни, мы почти на месте.
They can protect me from almost anything. Они могут защитить меня почти от всего.
It's the "almost" that concerns me. "Почти" меня и беспокоит.
It seemed to be almost cured before the fallout landed here. Она была почти вылечена перед выпадением радиационных осадков.
Yes, but in the van, you almost... Но там в фургоне ты почти...
Yes, but in the van, you almost... Да, но тогда в фургоне ты почти...
You almost let yourself believe that we were... father and mother. Вы почти поверили, что мы были отцом и матерью.