| If there is only natural mortality, about one thousand of these individuals survive to reach age eight years. | Если бы существовала только естественная смертность, приблизительно одна тысяча из этих особей доживала бы до возраста восьми лет. |
| He started work at 12 years of age on a farm. | В двенадцать лет работал на ферме. |
| He plans to retire at age 50. | Он ушел на пенсию в 65 лет. |
| His intensive religious training began at age 13 in the famous Lithuanian-Chassidic "Ruzhin" Yeshiva in Bnei Brak. | Когда ему исполнилось 13 лет, началось его интенсивное религиозное обучение в знаменитой литовско- хасидой ешиве "Ружин" в Бней-Браке. |
| At age 15, was national champion chess second category (1937). | В возрасте 15 лет стал национальным чемпионом по шахматам (1937). |
| She was married against her will at age 13. | Её выдали замуж против её воли в возрасте 13 лет. |
| After three months at sea, age just 24, I finished in second position. | После трёх месяцев в море, в возрасте всего 24 лет, я заняла в гонке второе место. |
| I was the 17-18 year-old age category winner and then the grand prize winner. | Я победила в возрастной группе 17-18 лет, а также получила главный приз конкурса. |
| In 1815, at age 18, he obtained his baccalaureate degree. | В 1888 году, в возрасте 18 лет, Монкада получил степень бакалавра. |
| And after four years of age, most children lie. | И после четырёх лет большинство детей обманывает. |
| She received her PhD at 74 years of age. | Докторскую степень она получила в возрасте 74 лет. |
| He began teaching at age 16. | Начал преподавать го с 16 лет. |
| By age 13, he began to write music lyrics and learned about MIDI. | В 13 лет начал писать песни и изучать MIDI. |
| He began his career at age 16. | Начал свою карьеру в 16 лет. |
| He got involved in football rather late, at age 12. | Занялся футболом довольно поздно, в 14 лет. |
| She was subsequently home-schooled and received her high school diploma at age 15. | Получила домашнее образование и получила диплом о наличии среднего образования в 15 лет. |
| Freeman made his acting debut at age nine, playing the lead role in a school play. | На сцене Фримен дебютировал в 8 лет, сыграв главную роль в школьном спектакле. |
| He was executed for his part in the Rising at age 33. | Был казнён за своё участие в восстании в возрасте тридцати трёх лет. |
| Jüri Randviir learned to play chess at age ten in Tartu, where he spent his school years. | В шахматы научился играть в возрасте 10 лет в Тарту, где провел школьные годы. |
| Ruth taught Jimmy how to play piano at a young age. | Амина начала учиться играть на фортепиано в возрасте двух лет. |
| Eleanor Patterson was writing for magazines by age 16. | Эллисон впервые снялась для журнала в возрасте 16 лет. |
| At age nine, Jorge Luis Borges translated Oscar Wilde's The Happy Prince into Spanish. | В возрасте десяти лет Борхес перевёл известную сказку Оскара Уайльда «Счастливый принц». |
| The median age was 16 years. | Средняя продолжительность жизни составляет 16 лет. |
| The voting age was eventually lowered to eighteen. | Возраст голосование был снижен до 18 лет. |
| The Cardinal died in his native Rome, at age 68. | Кардинал Лугари скончался в своем родном Риме, в возрасте 68 лет. |