Примеры в контексте "Age - Младше"

Перевод

Примеры

Примеры: Age — Младше

• I heard he married some girl half his age.

  Я слышал, он женился на девчонке младше его почти вдвое.

• Lucy... was half your age.

  Люси... была в два раза младше тебя.

• I'm looking at the other chefs, and they're all half my age.

  Я смотрю на других поваров и вижу, что все они вдвое младше меня.

• The next youngest guy in his class was half his age.

  Самый старший парень в его классе был вдвое его младше.

• We can eliminate anyone whose preferential age is over 7 or under 11.

  Можем вычеркнуть всех, кто предпочитает детей младше 7 и старше 11.

• I was less than half her age.

  И я была вдвое младше неё.

• Cate, everyone here is half your age.

  Кейт, здесь все вдвое младше тебя.

• At least you weren't playing beer pong with people half your age.

  По крайней мере, ты не играла в пив-понг с людьми, которые вдвое младше тебя.

• We would have started at an earlier age were that her father's want.

  Его стоило начинать, когда она была младше, но ее отец, отказался.

• WFP will provide treatment for 70,500 moderately malnourished children under age 5 and monthly food distributions for 75,000 people.

  ВПП намерена организовать лечение 70500 детей младше пяти лет, страдающих от недоедания средней степени, и обеспечить ежемесячное распределение продовольственных пайков среди 75000 человек.

• The death penalty cannot be applied for crimes committed by persons under 18 years of age.

  Смертная казнь не может применяться по отношению к преступлениям, совершенным лицами младше 18 лет.

• A total of 11 were under 10 years of age.

  Из общего числа жертв 11 были девочками младше 10 лет.

• Nutrition interventions throughout Somalia were further expanded, reaching over 425,000 children under age 5 and pregnant/lactating women.

  Акции в сфере питания получили дальнейшее расширение на всей территории Сомали, позволив охватить более 425000 детей младше пяти лет и беременных/кормящих женщин.

• By the end of March, the nationwide polio campaign had immunized more than 2 million children under 5 years of age.

  К концу марта в рамках общенациональной кампании иммунизации было вакцинировано более 2 миллионов детей младше пяти лет.

• Egyptian law prohibited the death penalty or a life sentence of hard labour for anyone under 18 years of age.

  Законодательство Египта запрещает вынесение смертных приговоров или приговоров о пожизненной трудовой повинности лицам младше 18 лет.

• Persons under 7 years of age are considered to be incapable of discernment.

  Лица в возрасте младше 7 лет рассматриваются как недееспособные.

• Some 13 per cent of victims were under 15 years of age.

  Около 13 процентов жертв были младше 15 лет.

• Proportion of children under age 3 in formal care

  Доля детей младше З лет, устроенных в официальные детские учреждения

• The population under 25 years of age has been increasing and statistically reached 3 billion.

  Численность населения мира в возрасте младше 25 лет растет и достигла, по данным статистики, 3 миллиардов человек.

• All children under 12 months of age are registered.

  Регистрируются все дети в возрасте младше 12 лет.

• While that was commendable, SAFIRE regretted that young people under 18 years of age could not access those health-care services.

  Хотя это и похвально, САФИРЕ выразила сожаление, что молодежь младше 18 лет не имела доступа к этим медицинским услугам.

• All residents below 60 years of age received N$100 per month.

  Все жители младше 60 лет получали 100 намибийских долларов в месяц.

• California's fair employment and housing act grants no age protection to people under 40.

  Калифорнийский акт о справедливом найме и жилье не дает защиты по возрасту для людей младше 40 лет.

• Even when I was a baby I looked young for my age.

  Даже ребенком я выглядела младше своих лет.

• This exemption does not apply to women and youth under 18 years of age.

  Данное отступление неприменимо к женщинам и детям младше восьми лет.

Другие варианты перевода слова age

• Возраст
• Лет
• Возрастной
• Век
• Эпоха
• Моложе
• Старше
• Эра
• Age
• Достижения
• Годы
• Времени

Слово age в словаре

Age — Век

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом age

• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• act one's ageвести себя по-взрослому; поступать согласно своему возрасту
• of ageбыть достаточно взрослым, чтобы получить на что-либо разрешение (на голосование, на алкоголь, и т.п.), быть совершеннолетним