| After an "idyllic childhood", he passed the entrance exam for Hatfield College at age 17. | После «идиллического детства», в 17 лет он сдал вступительные экзамены в Колледж города Эмпсон. |
| The new constitution also establishes a maximum age limit of 75 for presidential candidates. | Кроме этого, Конституция 2006 года вводила возрастное ограничение для кандидатов в президенеты в 75 лет. |
| At age seventeen, he left school and enrolled at Birmingham Medical School. | В возрасте 17 лет он окончил школу в Эшленде и поступил в Бирмингемскую медицинскую школы. |
| In 2018, The Hollywood Reporter named Brown among Hollywood's top thirty stars under age eighteen. | Также The Hollywood Reporter назвал Браун в числе тридцати лучших звезд Голливуда в возрасте до восемнадцати лет. |
| Lukits opened the Lukits Academy in early 1924 and continued teaching until his retirement at age ninety. | Он основал Академию Лукитса в начале 1924 года и продолжал преподавать там до выхода на пенсию в возрасте девяноста лет. |
| It usually happens around age three. | Встречается обычно в возрасте около 30 лет. |
| People over age 65 and people with significant concurrent illness often cannot tolerate stem cell transplantation. | Пациенты старше 65 лет и пациенты, имеющие тяжелые сопутствующие заболевания, зачастую не могут перенести высокодозную химиотерапию с трансплантацией аутологичных стволовых клеток. |
| At age six she composed her first piano sonata. | В возрасте шести лет она написала свою первую фортепианную сонату. |
| Of these 86.6% were male, the mean age being 13.3. | Из них 86,6 % были мужчины, средний возраст 13 лет. |
| Jacquetta survived her husband by three years and died in 1472, at about 56 years of age. | Жакетта пережила мужа лишь на З года и скончалась в возрасте примерно 56-ти лет. |
| Candidates needed to be at least 18 years of age, have a driving licence and a passport. | Посетителям должно быть минимум 18 лет, и они должны предъявлять паспорт или удостоверение личности. |
| At age 17, Arthur was apprenticed to a sign painter in Baltimore. | В семнадцать лет Артур стал учеником художника вывесок в Балтиморе. |
| Watson got her first role at age 19 in a CBC movie called Honor Thy Father. | Получила первую роль в 19 лет в фильме под названием Honor Thy Father. |
| He won his first championship at age 9. | Свой первый турнир он выиграл в 9 лет. |
| Tacuma, raised in Philadelphia, showed interest in music at a young age, performing with the organist Charles Earland in his teens. | Такума вырос в Филадельфии и проявлял интерес к музыке с юных лет, выступая с органистом Чарльзом Эрландом. |
| By age 16, he was teaching a course in magic at New York University. | В 16 лет учит студентов искусству магии в Нью-Йоркском университете. |
| The art atmosphere and creativity nourished the children from an early age. | Атмосфера искусства и творчества питала всех детей в семье с ранних лет. |
| Minutemen began when D. Boon and Mike Watt met at age 13. | Д. Бун и Майк Уотт познакомились, когда им было по тринадцать лет. |
| Students attend primary school from six years of age. | Ученики посещают начальную школу с шести лет. |
| He recalled in his autobiography that he wrote his first poem at age 13. | В своей автобиографии Визбор пишет, что он в четырнадцать лет написал своё первое стихотворение. |
| He continued on to the Brussels Conservatoire at age nineteen, where he studied for two years with Édouard Jacobs. | В девятнадцать лет поступил в Брюссельскую консерваторию, где учился в течение двух лет у Эдуарда Якобса. |
| Anders was first elected as the Reform Party MP for Calgary West in 1997, at age 25. | Андерс впервые был избран депутатом Реформистской партии от Запада Калгари в возрасте 25 лет. |
| At age four, he began instruction in Irish dancing. | В возрасте четырёх лет стал брать уроки ирландских танцев. |
| At the territory of the park there is a linden alley, whose age is more than 120 years. | На территории парка есть липовая аллея, возраст которой составляет более 120 лет. |
| Oliveira began running with wooden prostheses, and started competing in races in Brazil at age 13. | Поначалу Оливейра бегал на деревянных протезах, и в возрасте 13 лет начал участвовать в забегах в Бразилии. |