At age five, she joined a drama group and developed public speaking skills. |
В возрасте пяти лет Элла вступила в театральный кружок, где ей помогли развить навыки публичного выступления. |
Middle-aged and elderly men account for 95%, the average age is 57.5 years old. |
Демография - 95 % мужчины, средний возраст - 17,5 лет. |
The average tribal woman marries around age 16, and women have an average of eight to ten pregnancies. |
Обычно племенные женщины выходят замуж в возрасте около 16 лет, и имеют в среднем от 8 до 10 беременностей. |
She moved to Hollywood at age 11. |
Она переехала в Голливуд в возрасте десяти лет. |
Chase is the eldest of the Runaways at age 18. |
Чейз - старший из Беглецов, ему 18 лет. |
Blackie died at age forty in 1966. |
Шестнадцатилетняя Харриет пропала 40 лет назад, в 1966 году. |
Fish knew from a young age that she wanted to pursue the visual arts. |
С юных лет она знала, что будет заниматься изобразительным искусством. |
He was also musically inclined, and started playing guitar at age 13. |
Он также был поклонником музыки, и в 13 лет начал играть на гитаре. |
He began surfing at age five. |
Начал заниматься серфингом в 5 лет. |
Lowe has played saxophone professionally since age 13 and still performs with local jazz bands, including MOJO. |
Лоу профессионально играет на саксофоне с 13 лет и до сих пор регулярно выступает в составе местных джаз-оркестров. |
He began writing and translating at age 13. |
По собственному признанию, переводить начал с 13 лет. |
She first appeared on stage at age 16 as a soloist of state jazz quartet "Gaya". |
Впервые вышла на профессиональную сцену в 16 лет, став солисткой государственного джазового квартета «Гая». |
T - TEEN - Appropriate for readers age 12 and older. |
Игра получила рейтинг Т - Teens (для детей от 12 лет и старше). |
He fought his first battle alongside his father at age 10. |
Начал заниматься борьбой в 10 лет вместе со своим двоюродным братом. |
At age 11, she composed her first musical work. |
В 11 лет он начал сочинять свои первые музыкальные произведения. |
Knef began studying acting at age 14 in 1940. |
Хильдегард начал учиться актёрскому мастерству в 14 лет в 1940 году. |
At age 15 those that were chosen entered the army. |
В возрасте 15 лет их воспитанники зачислялись в армию. |
As of 2011, the average car age is 9.2 years. |
По состоянию на ноябрь 2013 средний возраст самолётов составляет 9,9 лет. |
Children age six and up can participate. |
Возраст играющего может быть от 6 лет и больше. |
He began playing piano at age four and later attempted the accordion. |
Начал играть на фортепиано в возрасте четырёх лет, а затем предпринял попытку научиться играть на аккордеоне. |
Bucks and Does - Under 3 months of age. |
Бычки - молодые самцы старше трех месяцев, но не старше трёх лет. |
The two had an age difference of six years. |
Разница в возрасте между ними составляет шесть лет. |
A player's age cannot be older than 20. |
Возраст игроков не должен превышать 20 лет. |
Sudut joined the Army in 1946, at age 16. |
Вступил в армию в 1946 году в возрасте 16 лет. |
When he was 13 years of age his father bought him a drum kit. |
Когда сыну было четырнадцать лет, отец купил ему барабанную установку. |