One Meredith Roberts, age 45. |
Одна из жертв, Мередит Робертс, 45 лет. |
I never had an affair and became this age. |
У меня никогда не было романа на стороне, а мне уже столько лет. |
My daughter was the same age as Pippa when this happened. |
Моей дочери было столько же лет, сколько и Пиппе, когда это произошло. |
Many detainees were under 25 years of age. |
Большинство из тех, кто покаялся, были моложе 25 лет. |
PhD from MIT at age 13. |
Доктор философии Масачессетского Технологического Университета в 13 лет. |
Latin superstar and global phenomenon shakira Released her debut album at age 14. |
Латинская суперзвезда и феномен мирового масштаба - Шакира, которая выпустила свой дебютный альбом в 14 лет. |
Subject male, age 38, weight 166 pounds. |
Субъект - мужчина, 38 лет, вес - 166 фунтов. |
National sports pistol champion at age 10... |
Национальный чемпион по стрельбе из пистолета в 10 лет... |
Sunny was your age when I brought him here. |
Санни было столько же лет, когда я привел его сюда. |
Muhammad Ali Amir (age 36) was abducted in Mulayhah. |
В Мулайхе был похищен Мухаммад Али Амир (возраст - 36 лет). |
Pension Normal retirement age is 60. |
Обычный возраст выхода на пенсию составляет 60 лет. |
Note: refers to 40-49 age groups. |
Примечание: показатель с пометкой" " относится к возрастной группе 40-49 лет. |
The voting age is currently 18 years. |
В настоящее время право голоса приобретается в 18 лет. |
Attendance at school is mandatory from age 7 to 17 years. |
Посещение школы является обязательным для детей в возрасте от 7 до 17 лет. |
The legal minimum working age was 15. |
Законодательно установленный минимальный возраст для трудовой деятельности составляет 15 лет. |
No matter what age you are. |
Не смотря на то, сколько тебе лет. |
Complainant's a woman named Joy Peoples, age 30. |
Жалоба от женщины, по имени Джой Пиплс, возраст 30 лет. |
Sarcasm's disturbing from a woman of your age. |
Сарказм от женщины ваших лет - неприятная вещь, миссис Лантингем. |
Sten Egil Dahl wrote his first novel at age 20. |
Стен Эгиль Даль написал свой первый роман, когда ему было двадцать лет. |
Women suffer more from obesity than men particularly in the 30-40 age group. |
Женщины страдают от ожирения чаще, чем мужчины, в частности, в возрастной группе от 30 до 40 лет. |
The minimum age for cabaret dancers was 20. |
Минимальный возраст для работы в качестве танцовщицы в кабаре составляет 20 лет. |
Juveniles are defined as persons age 14 to 17. |
К подросткам относятся лица в возрасте от 14 до 17 лет. |
The project is targeted for youth 7-15 years of age. |
Этот проект ориентирован на молодежь в возрасте от 7 до 15 лет. |
No statistics are available for the 15-18 age group. |
По возрастной группе от 15 до 18 лет статистических данных не имеется. |
Cameron joined the Army in 1985 at age 20. |
Мисс Кэмерон пошла на службу в армию в 1985 году в возрасте 20 лет. |