| Veronica Dexter, yesterday afternoon about 4:30, left her home. | Вероника Декстер вчера днем, около 16:30, ушла из дома. |
| Remote-controlled planes have a range of about 2,500 feet. | У радио-управляемого самолёта радису полёта около 750 метров. |
| She called me about a week ago. | Она звонила мне около недели назад. |
| Guy, you haven't been to one of my shows in about three weeks. | Гай, ты не был на моих выступлениях уже около трех недель. |
| I started stripping it about a month ago. | Я стал обдирать их около месяц назад. |
| Then about a hundred years ago some genius decided to import Indian mongoose from Jamaica to exterminate those rats. | Тогда около ста лет назад какой-то гений решил привезти Индийских мангустов с Ямайки чтобы истребить этих крыс. |
| Total take, about six grand in small bills. | Общая сумма - около 6 "косарей" мелкими купюрами. |
| It's a pretty steady descent to about 30 meters. | Это довольно крутой спуск, около 30 метров. |
| I was there at a party about a month ago. | Я была там на вечеринке около месяца назад. |
| I'd only known her for about three months. | Я знал ее всего лишь около трех месяцев. |
| When Jia-Ning was 4 years old, about 16 years ago. | Когда Цзя-Нин было 4 года, около 16 лет назад. |
| This next place has been on the market for about a year. | Следующая квартира на рынке около года. |
| According to the scan about thirty years old, height, five foot nine. | Если верить сканеру, возраст около 30-ти. Рост - метр семьдесят два. |
| I'd say that was about 20 hours ago. | Это произошло около 20 часов назад. |
| A small community, there's only about 2,000 of us. | Небольшое сообщество, здесь всего около 2000 человек. |
| I've been researching them for about a year. | Я занимался там разработками около года. |
| Most professional private investigators cost about $75 an hour. | Большинство профессиональных частных сыщиков берут около 75$ в час. |
| But there must be about 30 right now. | Но, должно быть, около тридцати. |
| Supposedly going on for a year or so about two years ago. | Предположительно в течение года, около двух лет назад. |
| The symphyseal surface of the pelvis shows a woman about 40 years old. | Соединительные поверхности таза указывают, что женщине около 40 лет. |
| "Frenchy discovered that there were about 2,000 baby laundries in the state,"all of them making money. | Фрэнчи обнаружил, что в штате около 2000 детских прачечных, и все приносят доход. |
| You will have about 400 dollars a year, Hepzibah. | Вы будете получать около 400 долларов в год, Гефсиба. |
| Fourteen years times 365 days is about 5,000 days. | Четырнадцать лет раз 365 дней Составляет около 5000 дней. |
| Said he saw you at the play for about 10 seconds. | Он сказал, что видел твою игру около 10 секунд. |
| Seen about 200 fellows packing rifles. | Видел там около 200 с винтовками. |