And that's where about half of our drugs come. |
И это то, откуда приходит около половины наших лекарств. |
Moving along to a project that we finished about a year ago. |
Перейдём к проекту, который мы закончили около года назад. |
Think you've got about seven minutes. |
У вас осталось около семи минут. |
I'm guessing he's about 3 months. |
Я думаю, что ему где-то около трех месяцев. |
I... bought it off a fella about a month ago. |
Я... купил его у парня около месяца назад. |
Last night at about 5:00, when we were leaving the office. |
Прошлым вечером, около пяти, когда мы уходили из офиса. |
We'll have eyes on every inch of this mall in about two minutes. |
Мы будем просматривать каждый дюйм этого торгового центра около двух минут. |
No, I bumped into him at Nervosa about a month ago. |
Нет, я столкнулась с ним в Невросе около месяца назад. |
Donny called, said he'd be here about 8. |
Звонил Донни, сказал, что придёт около восьми. |
Okay, well, mine's gone. I give yours about 30 seconds. |
Ладно, хорошо, мой ушел. я даю тебе около 30 секунд. |
The homeless first started arriving in Evergreen about three months ago. |
Первые бездомные начали прибывать в Евергрин около трех месяцев назад. |
Bernie the mule left Canada about an hour ago. |
Берни, контрабандист наркотиков, покинул Канаду около часа назад. |
He was a white guy, tall, about 50 years old. |
Это был белый парень, высокий, возраст около 50. |
Homeless guy found it about an hour ago. |
Бездомный парень найден около часа назад. |
He was seen in this area about an hour ago. |
Его видели в этом районе около часа назад. |
I think it's about four hours long. |
Полагаю, это займёт около 4 часов. |
There was a woman found dead Good Friday morning on the Lake Road about two miles from here. |
Было найдено тело молодой девушки, в пятницу утром на дороге к озеру, около двух миль отсюда. |
I think it's about 400 calories. |
Я думаю это около 400 калорий. |
He defected about six years ago. |
Он дезертировал около шести лет назад. |
I went for about 2 years. |
Я училась там около 2х лет. |
I was looking after her and she went missing for about 20 minutes. |
Я присматривала за ней, она отсутствовала около 20 минут. |
Lyle and I went up about six o'clock, after we closed the club. |
Мы с Лайлом поднялись в воздух около шести, закрыв клуб. |
Because I want the next 20 years to be about me. |
Потому что я хочу, чтобы следующие 20 лет ты был около меня. |
At about 17:30, I noticed a revolver lying upon the hall table. |
Около 17:30 на столе в коридоре я заметил револьвер. |
My boyfriend and I have been living together for about two years. |
Мы с моим парнем живём вместе уже около двух лет. |