Английский - русский
Перевод слова About
Вариант перевода Около

Примеры в контексте "About - Около"

Примеры: About - Около
I'm pretty sure I could meet up with you at about 3:00. Я уверена, что смогу встретиться с вами около З часов.
I'm afraid a body was recovered from just below Magdalen Bridge about an hour ago. Боюсь, около часа назад рядом с мостом Магдалены было найдено тело.
We talked for about two hours, then we left the café and we went for a walk. Мы проговорили около двух часов, затем покинули кафе и пошли гулять.
He came out of the coma at about 5 o'clock. Он пришел в сознание около 5.
Two hikers in the mountains may have spotted the suspect and his niece about 30 minutes ago. Пара туристов в горах, возможно, засекла подозреваемого и его племянницу около 30 минут назад.
It fell through the Rift about 40 years ago. Она прошла сквозь рифт около 40 лет назад.
A baby's body has about 300 what are called "soft bones", that haven't actually formed bone material. В теле ребенка около трехсот так называемых "мягких костей", которые фактически не сформировали костный материал.
It's a local paper, about a year ago. Около года назад это было в местной газете.
It would take him about two hours to get out to Newbury Heights. У него бы ушло около 2 часов чтобы добраться в Ньюбери Хайтс.
Well, he's about 5 feet tall hairless pink complexion. Ну, рост около 5 футов лысый розовый цвет кожи.
Police pulled an SUV from the river about a month ago. Около месяца назад полиция вытащила из реки внедорожник.
And I've written about half a dozen jingles which we can record later on if you want. И я написал около полудюжины джинглов, можем их записать потом, если хочешь.
I think he was about, I don't know, six or... По-моему, ему около, не знаю, шести или...
In about an hour, I guess. Я думаю, где-нибудь около часа.
You'd gain about a hundred pounds in two hours. Наберёшь около сотни фунтов за пару часов.
She left about an hour ago with an American. Она уехала около часа назад с американцем.
Not until much later. I went round about 10.30. Нет, потом намного позже, я был там около 10.30.
And he was gone for about... 20 minutes. И его не было около... 20 минут.
There was an accident about a year ago. Около года назад произошел несчастный случай.
We've been asleep about an hour, sorry. Мы проспали около часа, к сожалению.
They're a real rare prize for gun collectors, 'cause they only made about 500. Они действительно редкая находка для коллекционеров оружия, ведь их было выпущено всего около пятиста.
We had about 20 extra people during application season. Мы дополнительно нанимаем около 20 людей во время поступления.
There are about 100,000 biochemical trials going on right now. Сейчас проводится около сотни тысяч таких опытов.
According to Facebook, there's about 300 people coming here to watch us play tonight. Судя по Фейсбуку, около трехсот человек придут сегодня сюда на наше выступление.
And then Mr. Ratchett cried out at about half past 12:00. А потом закричал м-р Рэтчет Около половины первого.