| He spent about a million dollars in clinics of Russia and Switzerland. | В клиниках России и Швейцарии потратил около миллиона долларов в 2004 году. |
| The Börzsöny range is about 600 km² in area, and mainly of volcanic origin. | Массив Бёржёнь располагается на площади около 600 км², в основном вулканического происхождения. |
| We had about 20 customers within a month. | Через месяц у нас было около 20 клиентов. |
| And about three years ago, she wandered away. | А около трёх лет назад, она ушла. |
| He came looking for Ed about 2 months ago. | Он пришёл в поисках Эд около двух месяцев назад. |
| Right now, I'm clocking a powerful frequency about 70 hertz. | Прямо сейчас я регистрирую мощную частоту около 70 герц. |
| He dived and I went after him at about 500 mph. | Он спикировал и я пошел за ним на скорости около 800 км. |
| Last July there must have been about $1,000 put in. | С июля прошлого года должно было поступить около тысячи. |
| This could take about a year. | На это могло бы уйти около года. |
| Weldon spent about three years putting this case together against him. | Уэлдон провел около З-ех лет, выстраивая это дело против него. |
| There's about 2,000 outside Roxburgh fire station. | Около 2000 снаружи пожарной станции Роксбурга. |
| This poem was written about 2,000 years ago. | Эта поэма была написана около 2000 лет назад. |
| All right, about 1:00 last night, this dude checks in. | Хорошо, около часа ночи, этот парень регистрируется. |
| In about five seconds, I'm jumping off a bridge myself. | В течение около пяти секунд, я хотел сам спрыгнуть с моста. |
| Maid found him about 30 minutes ago. | Горничная нашла его около получаса назад. |
| Later, birthday drinks in the bar, about sixish. | Позже, вечеринка в баре, около шести. |
| He moves about 70 of those a year. | Он доставляет около 70 таких в год. |
| He came here in duress about... 2 hours ago. | Он пришел в большом напряжении около... двух часов назад. |
| It's about 400 yards north. | Это около 370 метров на север. |
| They drove off together about a half hour ago. | Они уехали вместе около 30 минут назад. |
| The payload, the botanical raw materials it's called, about a tonne. | Так называемого ботанического материала мы производим около тонны. |
| There was an outbreak in Kalorama Park about six months ago. | Была вспышка в парке Калорама около 6 месяцев назад. |
| The last time Liam was seen alive was on one of your cruises about a month ago. | Последний раз Лиама видели живым на одном из ваших круизов около месяца назад. |
| We bumped into each other about a month ago at the gym. | Мы столкнулись Около месяца назад в тренажерном зале. |
| And wait for my call, say about 11:00. | Дождитесь моего звонка, около 11:00. |