| Only about 15 or 20 years. | Только около 15-ти или 20-ти лет. |
| Nice and clear... about 36 hours. | Светлый и чистый... около 36 часов. |
| 52 miles, our max air speed is about 160. | 52 мили, наша максимальная скорость - около 160. |
| He's been with us for about a week. | Он тренируется у нас около недели. |
| I don't know, the owner was screaming about a couple of grand or something. | Не знаю, владелец что-то кричал про пару кусков или около того. |
| I got about $80 left. | У меня осталось около 80-ти долларов. |
| It would have been about nine. | Ну, это было около девяти. |
| He got her address about 15 minutes ago. | Он получил ее адрес около 15 минут назад. |
| It'll take them about three minutes to find they've been penetrated. | У них уйдет около З-ех минут, чтобы понять, что у них было проникновение. |
| And their world is about how much money holiday will give them out. | И их жизни составляет около сколько денег они тратят на праздники. |
| Plane arrives about 8:00. | Самолет прилетает около 8:00. |
| I'd say about four weeks ago, judging by the new growth. | Я бы сказала около четырёх недель назад, судя по свежей траве. |
| Looks like she's been dead for about a hundred years. | Кажется, что она мертва уже около ста лет. |
| Worked briefly for Star Labs about six months ago. | Недолго работал на Звездную Лабораторию около полугода назад. |
| We'd been sharing about a year. | Потерянный Вермеер - Мы около года вместе снимали эту комнату. |
| Mass is small... about a centimeter across. | Масса довольно маленькая... около сантиметра в диаметре. |
| The Paris police sent me Charles' effects about a week ago money clip, passport. | Оу, ну, Парижская полиция выслала мне вещи Чарльза около недели назад - зажим для денег, паспорт. |
| He worked nights and weekends for us about nine months? | Он работал на нас по ночам и выходным Около девяти месяцев? |
| She left me a voicemail about a week ago. | Она оставила мне сообщение на голосовой почте около недели назад. |
| She visited her sister in hawaii about six months ago, just before her husband got sick. | Она навещала свою сестру на Гавайях около шести месяцев назад, прямо перед тем, как ее муж заболел. |
| Feds yanked them out about a week ago. | Федералы взяли его около недели назад. |
| He went upstairs about a minute ago, and Alex is still up there with Nicole. | Он пошел наверх около минуты назад, И Алекс все еще там с Николь. |
| You've only been out for about 1 0 minutes. | Ты был в отключке около десяти минут. |
| Simmons been working here for about six months. | Симмонс работал здесь около шести месяцев. |
| It was nothing big, my end was about $800. | Это было небольшое дело, я получил на нём около $800. |