Примеры в контексте "Your - Твою"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твою

• You give me Tannhäuser, I give you your identity.

  Ты мне Теннхаузера, я тебе твою внешность.

• I was just headed to your neck of the woods to see you.

  Я как раз направлялась в твою сторону, чтобы повидаться.

• They're inside of everything, including your noggin.

  Они внутри всего, включая твою башку.

• You will become my wife soon... so I will forgive your impudence, for now.

  Скоро ты станешь моей женой поэтому я прощаю тебе твою дерзость.

• Or I might have to see about your license to practise.

  А то придется посмотреть на твою лицензию на работу.

• I've got an abduction case I could use your help on.

  У меня есть дело с похищением и я могла бы использовать твою помощь.

• Now, tell me everything you know about this guy who took your friend.

  А теперь расскажи мне все что знаешь об этом парне, который похитил твою подругу.

• I'm not going to steal your magic, genie.

  Я не собираюсь красть твою магию, джинн.

• I think Audrey Cruz may have killed your sister.

  Думаю, твою сестру могла убить Одри Круз.

• So I thought maybe you could channel that through your music.

  Так что, я подумал, что ты мог бы найти канал, который проходил бы через твою музыку.

• To help me with this, I'm prepared to throw away your spasmatic love for her.

  Чтобы помочь мне с этим, я готов выбросить твою спазматическую любовь к ней.

• That's true, and I appreciate your support.

  Это правда, и я ценю твою поддержку.

• I heard that group of doctors accepted your application.

  Я слышала та группа врачей приняла твою заявку.

• I've seen your arrest record, Cristian.

  Я видел твою запись об аресте, Кристиан.

• (Whispers) I was tired of looking at your wife anyway.

  В любом случае, я уже устал смотреть на твою жену.

• I've watched you your whole life.

  Я наблюдала за тобой всю твою жизнь.

• I'm sorry I ruined your game.

  Извини, что я испортила твою игру.

• Because I had to test your faith.

  Потому что я должен проверить твою веру.

• It's worth it to have your hand on my face.

  Это того стоило, лишь бы почувствовать твою руку на моей щеке.

• Olivia, we really do need to talk about your fondness for Merlot.

  Оливия, мы должны обсудить твою любовь к Мерло.

• I've got to choose between Rachel and Janet for your job.

  Мне нужно выбрать между Рэйчел и Джанет на твою должность.

• Remember how I always hold your hand at takeoff?

  Помнишь, я всегда держалась за твою руку, когда мы взлетали?

• June told me a little, but given your current situation, I was hoping that you'd understand.

  Джун рассказала мне немного, но описала твою нынешнюю ситуацию, и я надеялся, что ты поймешь.

• No, I don't, but... the evidence is pointing in your direction.

  Нет, я не думаю, но... доказательства указывают в твою сторону.

• I have to say, Daniel, I don't like you using your sister.

  Я должен сказать, Дениел, Мне не нравится использовать твою сестру.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь