| You're friends and family have to bring you your meals. | Твои друзья и семья приносили бы тебе твою еду. |
| That's why I didn't recognize your picture the other day. | Поэтому я не узнала твою фотографию. |
| I would've called the police if they weren't already guarding your front door. | Я хотела было вызвать полицию, если бы они уже только не охраняли твою входную дверь. |
| Is this song about your headband? | Это что, песня про твою ленту для волос? |
| Not as good as DNA, but maybe enough to save your haircut. | Не так хорошо как ДНК, но может этого будет достаточно, чтобы сохранить твою стрижку. |
| We'd love to show your work. | Мы с радостью покажем твою работу. |
| The queen intends to remove your family from power. | Королева хочет лишить твою семью власти. |
| At least I got to see your game. | Тем не менее, я пришла посмотреть твою игру. |
| It is, after all, in your honor. | Как ни крути, это всё в твою честь. |
| I wanted to give you your Valentine's Day card. | Я хотел отдать тебе твою валентинку. |
| I really didn't mean to destroy your book. | Я не хотела уничтожить твою книгу. |
| That your mum's someone she's not. | Они приняли твою маму за другого человека. |
| By the way, I took your car... | Кстати, я взяла твою машину... |
| Fine, I'll do impressions of your mum, then. | Хорошо, тогда я изображу твою маму. |
| I was told you had left, but I found your bag. | Мне сказали, что ты ушла, но я увидел твою сумку. |
| I'm glad I made it through your door, though. | Хотя я рад, что прошёл через твою дверь. |
| In fact, I've come around to your point of view. | На самом деле, я приняла твою точку зрения. |
| Look, I have absolute faith in your therapeutic journey. | Послушай, я всецело верю в твою лечебную поездку. |
| Faith, we looked into your credit report. | Фейт, мы проверили твою кредитную историю. |
| Thank you. I appreciate your help. | Я благодарен и ценю твою помощь. |
| History will long revere your courage and sacrifice. | История будет долго чтить твою отвагу и самоотверженность. |
| It was very easy for me to hack your system. | Мне было совсем не трудно взломать твою систему. |
| And by accepting your help, I put you directly in their cross hairs. | И приняв твою помощь, я подставил тебя точно под их прицелы. |
| I didn't realize until seeing your name card. | Я не понял, пока не увидел твою визитку. |
| Chuckster. Time to flush out your system, dude. | Чакстер пора очистить твою систему, чувак. |